Wie wurde der Heilige Qur’an zusammengestellt, und ist der heutige Text das Original?
Ja. Der Text, den man heute in der Hand hält, ist das Original. Er wurde schon während der Offenbarung aufgeschrieben, und seine Reihenfolge legte der Heilige Prophet Muhammad (saw) selbst unter göttlicher Führung fest.
Der Heilige Qur’an wurde nicht erst Jahre später aus Erinnerungen zusammengesetzt. Wann immer ein Teil offenbart wurde, schrieben ihn eigens dafür bestimmte Schreiber auf, auf Pergament und anderes Material. Gleichzeitig lernten viele Gefährten den Text auswendig. Schrift und Gedächtnis bewahrten ihn also von Anfang an gemeinsam.
Auffällig ist etwas anderes. Die Verse wurden nicht in der Reihenfolge offenbart, in der sie heute im Buch stehen. Oft kam eine Offenbarung, weil eine bestimmte Lage sofort eine Antwort brauchte. Ihr dauerhafter Platz im Buch war aber ein anderer. Wer hat diese Ordnung festgelegt? Der Heilige Prophet Muhammad (saw) selbst. Schon während der Offenbarung sagte er den Schreibern, wohin ein Vers oder eine Sure gehört. Auch diese Ordnung kam von Gott.
Man muss sich das vorstellen. Ein Mann, der weder lesen noch schreiben konnte, behielt über dreiundzwanzig Jahre hinweg im Kopf, wo jeder einzelne Vers seinen Platz hat. Und er diktierte das Schreibern, während immer neue Teile hinzukamen. Das allein ist schon ein starkes Zeichen dafür, dass hier mehr als menschliche Planung am Werk war.
Wer den Heiligen Qur’an in seiner heutigen Ordnung aufmerksam liest, entdeckt, dass ein Vers in den nächsten übergeht und eine Sure an die vorige anknüpft. Vom ersten bis zum letzten Buchstaben bildet er ein zusammenhängendes Ganzes. Gerade für Menschen, die dem Islam skeptisch gegenüberstehen, lohnt es sich, diesen Zusammenhang selbst zu prüfen.
Gott hat im Heiligen Qur’an zugesagt, Sein Wort zu hüten. Die Geschichte zeigt, dass diese Zusage gehalten wurde. Der Text, den Muslime heute auf der ganzen Welt lesen, ist derselbe, den der Heilige Prophet Muhammad (saw) diktiert hat.