Was bedeuten die Jahresangaben neben den Offenbarungen in der Tadhkira?

Sie geben an, wann die jeweilige Offenbarung empfangen wurde, so genau, wie es die vorhandenen Belege erlauben. Manchmal ist das Datum sicher, manchmal nur sehr wahrscheinlich, und manchmal ist nur das Jahr bekannt.

Die Tadhkira ist eine Sammlung der Offenbarungen des Verheißenen Messias (as). Sie ordnet sie nach der Zeit, in der er sie empfangen hat. Die Angaben neben den Offenbarungen nennen deshalb, wann die jeweilige Offenbarung kam.

Nicht immer ist der genaue Tag überliefert. Wo die Belege eindeutig sind, steht das Datum sicher fest. Wo sie nur auf einen Zeitraum hinweisen, steht vielleicht nur das Jahr oder eine Zeit zwischen zwei Monaten. Die Angabe bedeutet dann, dass die Offenbarung nach allem, was bekannt ist, höchstwahrscheinlich zu dieser Zeit kam.

Solche Angaben helfen beim Verstehen. Eine Offenbarung steht oft in Verbindung mit dem, was zu ihrer Zeit geschah. Wer weiß, wann sie kam, kann ihren Zusammenhang besser erkennen. Auch der Heilige Qur’an wurde nicht auf einmal herabgesandt, sondern Stück für Stück, wie die Verse oben sagen. Jede Offenbarung hat ihren Ort in der Zeit.

Anders ist es mit Zahlen, die innerhalb einer Offenbarung selbst stehen. Sie gehören zum Text und haben jeweils ihre eigene Bedeutung. Dafür gibt es keine allgemeine Antwort. Man muss die einzelne Offenbarung genau ansehen, um zu sagen, was eine Zahl darin bedeutet.

10 von 10 heute frei