Buch 12: Ehe
Sunan Abu Dawud, Teil 7
Sunan Abu Dawud 2166
Hazrat Aisha (ra), die Mutter der Gläubigen, berichtete: Ich und der Gesandte Allahs (saw) pflegten nachts in einem Tuch zu liegen, während ich meine Monatsblutung hatte. Wenn etwas von mir ihn beschmutzte, wusch er nur die beschmutzte Stelle und wusch nicht darüber hinaus. Wenn etwas von ihm sein Kleid beschmutzte, wusch er nur die Stelle und wusch nicht darüber hinaus, und er betete darin (d. h. in dem Kleid).
KI-übersetzt von Islam-Today
Sunan Abu Dawud 2167
Hazrat Maimuna, die Tochter des Harith (ra), sagte: Wenn der Gesandte Allahs (saw) mit einer seiner Frauen, die ihre Monatsblutung hatte, Umgang haben und bei ihr liegen wollte, hieß er sie, das Untergewand (den Lendenschurz) umzubinden, und dann hatte er Umgang mit ihr.
KI-übersetzt von Islam-Today
Sunan Abu Dawud 2168
Hazrat Abdullah ibn Abbas (ra) berichtete: Der Heilige Prophet (saw) sagte über einen Mann, der mit einer Frau während ihrer Monatsblutung Geschlechtsverkehr hat: „Er soll einen Dinar oder einen halben Dinar als Sadaqa geben.“
KI-übersetzt von Islam-Today
Sunan Abu Dawud 2169
Hazrat Abdullah ibn Abbas (ra) berichtete: Wenn ein Mann (mit einer Frau während ihrer Monatsblutung) Geschlechtsverkehr hat, während sie blutet, soll er einen Dinar als Sadaqa geben, und wenn er es tut, nachdem die Blutung aufgehört hat, soll er einen halben Dinar als Sadaqa geben.
KI-übersetzt von Islam-Today
Sunan Abu Dawud 2170
Hazrat Abu Sa‘id (ra) berichtete: Die Leute erwähnten vor dem Heiligen Propheten (saw) das Herausziehen des Gliedes (beim Verkehr). Er sagte: „Warum tut einer von euch das?“ Er sagte nicht: „Keiner von euch soll es tun.“ „Jede Seele, die geboren werden soll, wird Allah erschaffen.“ Abu Dawud sagte: „Qaza‘a ist ein Klient des Ziyad.“
KI-übersetzt von Islam-Today
Sunan Abu Dawud 2171
Hazrat Abu Sa‘id al-Khudri (ra) berichtete: Ein Mann sagte: „O Gesandter Allahs (saw), ich habe eine Sklavin und ziehe (beim Verkehr) das Glied aus ihr heraus, und ich mag es nicht, dass sie schwanger wird. Ich will (durch den Verkehr) das, was die Männer dadurch wollen. Die Juden sagen, das Herausziehen des Gliedes (Azl) sei das Lebendigbegraben von Mädchen im Kleinen.“ Er (der Prophet (saw)) sagte: „Die Juden haben gelogen. Wenn Allah es erschaffen will, kannst du es nicht abwenden.“
KI-übersetzt von Islam-Today
Sunan Abu Dawud 2172
Muhairiz sagte: Ich betrat die Moschee und sah Hazrat Abu Sa‘id al-Khudri (ra). Ich setzte mich zu ihm und fragte nach dem Herausziehen des Gliedes (beim Verkehr). Hazrat Abu Sa‘id (ra) sagte: Wir zogen mit dem Gesandten Allahs (saw) in den Feldzug gegen die Banu al-Mustaliq und nahmen einige arabische Frauen gefangen, und wir begehrten die Frauen, denn wir litten unter der Abwesenheit unserer Frauen und wollten Lösegeld, so beabsichtigten wir, das Glied herauszuziehen (beim Verkehr mit den Sklavinnen). Aber wir fragten uns: „Können wir das Glied herausziehen, während der Gesandte Allahs (saw) unter uns ist, bevor wir ihn danach gefragt haben?“ So fragten wir ihn danach. Er sagte: „Es schadet nicht, wenn ihr es nicht tut, denn jede Seele, die geboren werden soll, bis zum Tag der Auferstehung, wird geboren werden.“
KI-übersetzt von Islam-Today
Sunan Abu Dawud 2173
Hazrat Jabir (ra) sagte: Ein Mann von den Ansar kam zum Gesandten Allahs (saw) und sagte: „Ich habe eine Sklavin und habe Verkehr mit ihr. Aber ich mag es nicht, dass sie empfängt.“ Er antwortete: „Zieh dein Glied aus ihr heraus, wenn du willst, denn was für sie bestimmt ist, wird ihr zukommen.“ Nach einer Zeit kam der Mann zu ihm und sagte: „Das Mädchen ist schwanger geworden.“ Er sagte: „Ich sagte dir, dass das, was für sie bestimmt ist, ihr zukommen würde.“
KI-übersetzt von Islam-Today
Sunan Abu Dawud 2174
Hazrat Abu Huraira (ra) berichtete: Abu Nadra berichtete: Ein alter Mann aus Tufawa sagte zu mir: Ich war Gast bei Hazrat Abu Huraira (ra) in Medina. Ich fand unter den Gefährten des Heiligen Propheten (saw) keinen, der dem Gottesdienst ergebener und gastfreundlicher gewesen wäre als Hazrat Abu Huraira (ra). Eines Tages war ich bei ihm, als er auf seinem Bett saß. Er hatte einen Beutel, der Kieselsteine oder Kerne enthielt. Eine schwarze Sklavin von ihm saß unten. Er zählte sie und pries dabei Allah. Als die Kieselsteine oder Kerne im Beutel aufgebraucht waren, sammelte sie sie ein, legte sie wieder in den Beutel und gab ihm diesen. Er sagte: „Soll ich dir nicht von mir und dem Gesandten Allahs (saw) erzählen?“ Ich sagte: „Ja.“ Er sagte: Einmal, als ich in der Moschee mit Fieber darniederlag, kam der Gesandte Allahs (saw) und betrat die Moschee und sagte: „Wer hat den Jüngling von Ad-Daws gesehen?“ Er sagte dies dreimal. Ein Mann sagte: „O Gesandter Allahs (saw), da ist er, er liegt mit Fieber auf einer Seite der Moschee.“ Er bewegte sich, ging vorwärts, bis er mich erreichte. Er legte seine Hand auf mich. Er sprach freundlich mit mir, und ich erhob mich. Dann begann er zu gehen, bis er zu dem Ort kam, an dem er sein Gebet zu verrichten pflegte. Er wandte sich den Leuten zu. Es waren zwei Reihen von Männern und eine Reihe von Frauen, oder zwei Reihen von Frauen und eine Reihe von Männern (der Überlieferer ist unsicher). Dann sagte er: „Wenn der Satan mich während des Gebets etwas vergessen lässt, sollen die Männer Allah preisen und die Frauen in die Hände klatschen.“ Der Gesandte Allahs (saw) betete dann, und er vergaß nichts während des Gebets. Er sagte: „Bleibt an euren Plätzen sitzen, bleibt an euren Plätzen sitzen.“ Der Überlieferer Musa fügte das Wort „hier“ hinzu. Er lobte dann Allah und pries Ihn und sagte: „Nun zu unserem Thema.“ Die übereinstimmende Fassung beginnt: Er sagte dann: „Gibt es unter euch einen Mann, der sich seiner Frau nähert, die Tür schließt, sich mit einem Vorhang bedeckt und mit dem Vorhang Allahs verborgen ist?“ Sie antworteten: „Ja.“ Er sagte: „Später sitzt er da und sagt: ‚Ich tat dies und das; ich tat dies und das.‘“ Die Leute schwiegen. Er wandte sich dann den Frauen zu und sagte (zu ihnen): „Gibt es unter euch eine Frau, die davon erzählt?“ Sie schwiegen. Dann ließ sich ein Mädchen auf eines ihrer Knie nieder. Der Überlieferer Mu’ammil sagte in seiner Fassung: ein vollbusiges Mädchen. Sie hob ihren Kopf vor dem Gesandten Allahs (saw), damit er sie sehen und ihr zuhören konnte. Sie sagte: „O Gesandter Allahs (saw), sie (die Männer) beschreiben die Geheimnisse (des Verkehrs) und sie (die Frauen) beschreiben ebenfalls den Leuten die Geheimnisse (des Verkehrs).“ Er sagte: „Wisst ihr, was das Gleichnis dafür ist?“ Er sagte: „Das Gleichnis dieser Tat ist das Gleichnis einer weiblichen Satansgestalt, die am Wegesrand den männlichen Satan trifft; er stillt seine Begierde mit ihr, während die Leute ihn ansehen. Gebt acht! Das Parfüm der Männer ist das, dessen Geruch sich bemerkbar macht und dessen Farbe nicht erscheint. Gebt acht! Das Parfüm der Frauen ist das, dessen Farbe sichtbar wird und dessen Geruch nicht offenkundig ist.“ Abu Dawud sagte: Von hier an habe ich mir diesen Hadith von Mu’ammil und Musa gemerkt: „Gebt acht! Kein Mann soll bei einem anderen Mann liegen, keine Frau bei einer anderen Frau, außer bei seinem Kind oder Vater.“ Er erwähnte auch ein Drittes, das ich vergessen habe. Dies wurde in der Fassung des Musaddad erwähnt, aber ich erinnere mich nicht so genau daran, wie ich möchte. Der Überlieferer Musa sagte: Hammad überlieferte diesen Hadith von Al-Jarir von Abu Nadra von At-Tufawi.
KI-übersetzt von Islam-Today