Vorwort zur zweiten Auflage

Antworten des Verheißenen Messias (as)

Vorwort Vorwort zur zweiten Auflage

Nachdem 1999 die erste deutsche Übersetzung dieser Zusammenstellung der Aussagen des Verheißenen Messias as erschienen ist, liegt hiermit die zweite Auflage vor. Neben einer sprachlichen Überarbeitung wurden viele Quellen der Aussagen des Verheißenen Messias (as) ergänzt und vervollständigt. Dank für die Übersetzung gebührt nach wie vor Mubarak A. Giorgi. Ebenso möchten wir uns bei Tariq Hübsch bedanken, der Korrektur, Satz und Layout überarbeitet hat. Nabeel Ahmad Shad gebührt großen Dank dafür, die zahlreichen Referenzen recherchiert zu haben und die Übersetzung ein weiteres Mal sehr detailliert mit dem Urdu-Original verglichen und überarbeitet zu haben. Die zahlreichen arabischen Kalligrafien hat Kashif Mahmood erstellt und für die Gestaltung des Umschlags gebührt Qamar Mahmood Dank. Möge Allah Sie belohnen und segnen. Amin Mubarak Ahmad Tanveer Publikationsabteilung Ahmadiyya Muslim Jamaat Frankfurt am Main, 2015

10 von 10 heute frei