Einführung

Barahin-e-Ahmadiyya Teil 5

1 Diese Einführung wurde für die 2018 herausgegebene englische Übersetzung von Barāhīn-e aḥmadiyya - Teil V verfasst. Mit der Erlaubnis von Hadhrat Khalifatul Masih VABA wurde sie auch in die deutsche Übersetzung aufgenommen. [Anm. d. Ü.]

15EINFÜHRUNG Von Hadhrat Mirza Masroor Ahmad (aba)

Khalifatul Masih V,

Möge Allah der Allmächtige ihm mit seiner kraftvollen Unterstützung helfen Hadhrat Mirza Ghulam Ahmad (saw) von Qadian veröffentlichte Barāhīn-e aḥmadiyya Teil I, II, III und IV in den Jahren 1880 bis 1884, um die Überlegenheit des Islams gegenüber allen anderen Glaubensrichtungen unter Beweis zu stellen. Der Verheißene Messias (as) hat jene Offenbarungen dokumentiert, die er von Allah, dem Erhabenen, in diesen Teilen erhalten hat. Dies führte zu viel Kritik, die nur noch weiter zunahm, als Allah ihn 1890 darüber in Kenntnis setzte, dass Hadhrat Jesus (as) – über den man im Allgemeinen glaubte, er sei lebendig im Himmel – in Wirklichkeit gestorben ist und dass der lang erwartete Messias der Endzeit kein anderer war als er selbst.

Während der Verheißene Messias (as) weiterhin Bücher über diverse Angelegenheiten der Religion veröffentlichte, um den Glauben des Islam zu verbreiten, kam es erst nach dreiundzwanzig Jahren dazu, dass er Teil V von Barāhīn-e aḥmadiyya niederschrieb. Er nannte ihn die „Wiedergeburt“ von Barāhīn-e aḥmadiyya.

Barāhīn-e aḥmadiyya Teil V enthält die gleichen Themen,

16EINFÜHRUNG die das gesamte Leben und die Mission des Verheißenen Messias (as) durchdringen: Liebe und Erkenntnis von Allah, dem Erhabenen, göttlicher Ursprung und Vollkommenheit des Heiligen Qur’an, die Wahrhaftigkeit des Heiligen Propheten-SAW und seine beispielgebende Funktion als Vorbild und die Notwendigkeit des Respekts und der Toleranz im interreligiösen Dialog. So verkündete er auch, dass die Prophezeiungen der Endtage über das zweite Erscheinen von Hadhrat Jesus (as) und dem Imam Mahdi sich in seiner Person erfüllt hätten. Im Folgenden finden Sie einige Auszüge aus diesem Buch, die diese Aspekte hervorheben.

Liebe und Erkenntnis ALLAhs des Erhabenen Der Verheißene Messias (as) erklärt, dass das erste und vorderste Ziel der Religion ist, die Existenz Gottes durch göttliche Zeichen so augenscheinlich zu beweisen, dass es der Betrachtung von Gottes Angesicht selbst gleichkommt. Er schreibt:

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

Sein Antlitz zu sehen ist für gewiss das eigentliche Ziel; Fürwahr, das Paradies besteht nur darin, den geliebten Freund zu treffen. (Siehe S. 49)

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

Durch [göttliche] Zeichen allein wird das Antlitz dieses Verborgenen offenbart; Um ehrlich zu sein, jeder Beweis für die Göttlichkeit liegt in göttlichen Zeichen. (Siehe S. 52)

Tatsache ist jedoch, dass die wahre Religion sicherlich jene Religion ist, der es gelingt, die geistige Blindheit

17EINFÜHRUNG des Menschen zu heilen und ihm himmlische Segnungen in einem solchen Maße zu verleihen, dass der Beweis ihrer Bejahung der Existenz Gottes und ihres Mitgefühls für die Menschheit in ihrem praktischen Leben im Vordergrund steht. Jene allein ist die wahre Religion und jene allein kann ihre aufrichtigen Anhänger zum gewünschten Ziel führen, ein Ziel, nach dem zu dürsten in deren Seelen verankert ist. (Siehe S. 76) Der Verheißene Messias (as) schreibt, dass das Ziel eines jeden Wahrheitssuchers nicht nur sein sollte, eine unvollkommene Kenntnis der Existenz Gottes durch rationale Argumente zu erlangen, sondern zu erreichen, was er „vollkommene Erkenntnis Gottes, des Allmächtigen“ nennt. Dies geschieht, wenn Allah Selbst denjenigen Menschen Seine Geheimnisse offenbart, die sich bemühen und läutern.

Vollkommene Lehren des islams

Nur eine vollkommene Religion kann zu dieser vollkommenen Erkenntnis Gottes führen. Der Verheißene Messias (as) gibt zwei Gründe an, warum der Islam dieser vollkommene Glaube ist:

Erstens: Dass eine solche Religion so umfassend, vollkommen, vollständig und frei von Fehlern in ihren Lehren, Befehlen und Geboten sein sollte, dass die Vernunft fehlt, etwas Besseres vorzuschlagen; und dass kein Fehler oder Mangel in ihr zu sehen ist. Ja, und in dieser Vollkommenheit sollte sie über alle anderen

EINFÜHRUNG Religionen obsiegen, das heißt, keine andere Religion darf ihr in diesen Vortrefflichkeiten ebenbürtig sein. Das ist der Anspruch, den der Heilige Qur’an selbst formuliert hat:

ٱلۡيَوۡمَ أَكۡمَلۡتُ لَكُمۡ دِينَكُمۡ وَأَتۡمَمۡتُ عَلَيۡكُمۡ نِعۡمَتِي وَرَضِيتُ لَكُمُ ٱلۡإِسۡلَٰمَ دِينٗاۚ

Das heißt, heute habe Ich Meine Religion für euch vervollkommnet und Meine Gnade an euch vollendet, und Ich habe den Islam zu eurem Glauben erwählt... Zweitens: Die zweite Art der Überlegenheit, die im Islam zu finden ist und von keiner anderen Religion geteilt wird, die das absolute Siegel der Gewissheit auf seine Wahrheit setzt, besteht darin, dass er lebendige Segnungen und Wunder offenbart, deren die anderen Religionen gänzlich beraubt sind. Das ist die Art von vollkommenen Zeichen, durch die der Islam nicht nur über andere Religionen obsiegt, sondern auch, indem er sein vollkommenes Licht offenbart, die Herzen zu sich zieht. (Siehe S. 31–34)

Diese vollkommenen Lehren bewirken eine wundersame Veränderung im Leben eines Wahrheitssuchers, der zum Inbegriff des Beweises für Gottes Existenz wird. 1 Sura al-Māʾida, 5:4. [Anm. d. Ü.]

19EINFÜHRUNG das wundertätige Leben Einer rechtschaffenen PErson

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

Was ist der Islam? Selbstvernichtung um Gottes willen; Das eigene Begehren um des Wohlgefallen Gottes willen aufzugeben. (Siehe S. 57)

In Bezug auf die Wunder, die während des gesamten Lebens einer einzelnen rechtschaffenen Person deutlich erkennbar wurden, schreibt der Verheißene Messias (as) :

Bedenkt, dass das wundersame Leben eines rechtschaffenen Menschen insofern einen größeren Beweis für die Existenz des allmächtigen Gottes liefert als all die Himmel und die Erde, als niemand jemals gesehen hat, wie Gott die Himmel und die Erde mit Seiner eigenen Hand erschaffen hat. (Siehe S. 92)

Der Verheißene Messias (as) legt sein eigenes Beispiel für solch ein Leben voller Wunder vor, das gesegnet ist mit göttlichen Zeichen und dem Anklang des Ungesehenen.

Prophezeiung über das Erdbeben

In diesem Buch erwähnt der Verheißene Messias (as) die zahlreichen Segnungen Gottes und all die wundersamen Ereignisse seines Lebens, die demonstrieren, dass Allah ihn zum Verheißenen Messias der Endzeit erkoren hat. Ein solches

10 von 10 heute frei