Buch 7: Der Weiheort (Miqat) der Bewohner von Mekka für Haddsch und Umra

Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 1524

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا ابْنُ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ إِنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَقَّتَ لأَهْلِ الْمَدِينَةِ ذَا الْحُلَيْفَةِ وَلأَهْلِ الشَّأْمِ الْجُحْفَةَ وَلأَهْلِ نَجْدٍ قَرْنَ الْمَنَازِلِ وَلأَهْلِ الْيَمَنِ يَلَمْلَمَ هُنَّ لَهُنَّ وَلِمَنْ أَتَى عَلَيْهِنَّ مِنْ غَيْرِهِنَّ مِمَّنْ أَرَادَ الْحَجَّ وَالْعُمْرَةَ وَمَنْ كَانَ دُونَ ذَلِكَ فَمِنْ حَيْثُ أَنْشَأَ حَتَّى أَهْلُ مَكَّةَ مِنْ مَكَّةَ.

Musa bin Isma'il berichtete uns, (er sagte:) Wuhaib berichtete uns, (er sagte: Abdullah) Ibn Tawus teilte uns mit. Er überlieferte von seinem Vater, sein Vater von Hazrat Ibn Abbas (ra), dass er sagte: Der Prophet (saw) hat für die Leute von Medina Dhul Hulaifa, für die Leute Syriens Dschuhfa, für die Leute des Nadschd Qarn-ul-Manazil und für die Leute aus dem Jemen Yalamlam als Orte zum Anlegen des Weihezustands (Miqat) festgelegt. Sie gelten für sie und auch für die, die aus anderen Ländern (dort) vorbeikommen, das heißt, die den Hadsch und die Umra verrichten wollen. Und wer diesseits dieser Orte wohnt, (legt ihn) dort (an), wo er aufbricht. Auch die Leute von Mekka sollen den Weihezustand in Mekka selbst anlegen.

KI-übersetzt von Islam-Today

10 von 10 heute frei