Buch 2: Wenn jemand, der nicht im Weihezustand ist, ein Tier erlegt und es einem Pilger im Weihezustand schenkt, darf dieser es essen
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 1821
Mu'adh bin Fadala berichtete uns, dass Hischam uns mitteilte. Er überlieferte von Yahya (bin Abi Kathir), Yahya von Abdullah bin Abi Qatada. Er sagte: Im Jahr von Hudaibiya zog mein Vater los. Seine Gefährten legten den Weihezustand (Ihram) an, er aber legte ihn nicht an. Und dem Propheten (saw) wurde mitgeteilt, dass ein Feind ihn (saw) überfallen werde. Da brach der Prophet (saw) auf. (Hazrat Abu Qatada (ra) sagt:) Während ich mit seinen Gefährten zusammen war, scherzten sie miteinander. Ich sah, dass da ein Wildesel war. Da griff ich ihn an, verwundete ihn mit der Lanze und brachte ihn an seiner Stelle zum Stehen. Und ich bat sie um Hilfe, aber sie weigerten sich, mir zu helfen. So aßen wir von seinem Fleisch, und wir fürchteten, (vom Gesandten Allahs (saw)) abgeschnitten zu werden. Da suchte ich den Propheten (saw). Ich ließ mein Pferd eine Strecke schnell laufen und eine Strecke in gewöhnlichem Gang. Um Mitternacht traf ich einen Mann von den Ghifar und fragte: „Wo hast du den Propheten (saw) verlassen?“ Er sagte: „Ich habe ihn (saw) in Ta'hin verlassen, und er wird in Suqya die Mittagsrast halten.“ Da sagte ich: „O Gesandter Allahs (saw), deine Gefährten wünschen dir Frieden und die Barmherzigkeit Allahs, des Erhabenen. Sie fürchteten, von dir abgeschnitten zu werden, und warte du auf sie.“ Ich sagte: „O Gesandter Allahs (saw), ich habe einen Wildesel erlegt, und ich habe übrig gebliebenes Fleisch bei mir.“ Er (saw) sagte zu den Leuten: „Esst.“ Dabei waren sie im Weihezustand.
KI-übersetzt von Islam-Today