Buch 11: Das Schröpfen für den Pilger im Weihezustand

Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 1835

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ قَالَ عَمْرٌو أَوَّلُ شَىْءٍ سَمِعْتُ عَطَاءً يَقُولُ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ يَقُولُ احْتَجَمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ مُحْرِمٌ. ثُمَّ سَمِعْتُهُ يَقُولُ حَدَّثَنِي طَاوُسٌ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ فَقُلْتُ لَعَلَّهُ سَمِعَهُ مِنْهُمَا.

Ali bin Abdullah berichtete uns, dass Sufyan (bin Uyaina) uns mitteilte. Er sagte: Amr (bin Dinar) sagte das erste Mal (dies): Ich hörte Ata' (bin Abi Rabah). Er sagte: Ich hörte Hazrat Ibn Abbas (ra). Er sagte: Der Gesandte Allahs (saw) ließ sich schröpfen, während er im Weihezustand (Ihram) war. Dann hörte ich ihn sagen, dass Tawus ihm mitteilte, dass dies von Hazrat Ibn Abbas (ra) überliefert wird. Ich sagte: Vielleicht hat er es von beiden gehört.

KI-übersetzt von Islam-Today

Sahih al-Bukhari 1836

حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ أَبِي عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الأَعْرَجِ عَنِ ابْنِ بُحَيْنَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ احْتَجَمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَهْوَ مُحْرِمٌ بِلَحْىِ جَمَلٍ فِي وَسَطِ رَأْسِهِ.

Khalid bin Makhlad berichtete uns. Sulaiman bin Bilal teilte uns mit. Er überlieferte von Alqama bin Abi Alqama, er von Abdur Rahman A'radsch, Abdur Rahman von Hazrat Ibn Buhaina (ra). Er sagte: Der Prophet (saw) ließ sich in der Mitte des Kopfes schröpfen, während er (saw) am Ort Lahyi Dschamal im Weihezustand (Ihram) war.

KI-übersetzt von Islam-Today

10 von 10 heute frei