Buch 13: Welche Wohlgerüche für Pilger im Weihezustand verboten sind
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 1838
Abdullah bin Yazid berichtete uns, dass Laith uns mitteilte. Nafi' berichtete uns, dass von Hazrat Abdullah bin Umar (ra) überliefert wird. Er sagte: Ein Mann stand auf und sagte: „O Gesandter Allahs (saw), welche Kleidung befiehlst du uns im Weihezustand (Ihram) zu tragen?“ Da sagte der Prophet (saw): „Tragt weder Hemd noch Hosen. Bindet keinen Turban und tragt keinen Kapuzenmantel (Burnus). Wenn aber jemand keine Sandalen hat, dann soll er Ledersocken anziehen. Er soll die Ledersocken unterhalb der Knöchel abschneiden. Und tragt nichts, woran Safran oder Wars ist, und die Frau im Weihezustand (Muhrima) soll keinen Gesichtsschleier tragen und keine Handschuhe.“ Wie Laith haben auch Musa bin Uqba, Isma'il bin Ibrahim bin Uqba, Dschuwairiya und Ibn Ishaq dasselbe über den Gesichtsschleier und die Handschuhe berichtet. Und auch Ubaidullah bin Umar sagte (in seiner Überlieferung): „und kein Wars“. Und er pflegte auch zu sagen: Die Frau im Weihezustand soll keinen Gesichtsschleier anlegen und keine Handschuhe tragen. Malik überlieferte von Nafi', dass von Hazrat Ibn Umar (ra) überliefert wird: Die Frau im Weihezustand soll keinen Gesichtsschleier anlegen. Und wie Malik hat auch Laith bin Abi Sulaim dasselbe überliefert.
KI-übersetzt von Islam-Today
Sahih al-Bukhari 1839
Qutaiba berichtete uns, dass Dscharir uns mitteilte. Er überlieferte von Mansur, Mansur von Hakam, Hakam von Sa'id bin Dschubair, Sa'id von Hazrat Ibn Abbas (ra). Er sagte: Einen Mann im Weihezustand (Muhrim) warf seine Kamelstute ab, brach ihm das Genick und tötete ihn. Er wurde zum Gesandten Allahs (saw) gebracht. Da sagte er (saw): „Wascht ihn, hüllt ihn in das Leichentuch, bedeckt seinen Kopf nicht und bringt keinen Duftstoff an ihn, denn er wird mit der Talbiya (Labbaik) auf den Lippen auferweckt werden.“
KI-übersetzt von Islam-Today