Buch 8: Die Liebe zum Gesandten (saw) gehört zum Glauben

Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 14

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ قَالَ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ عَنِ الأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لاَ يُؤْمِنُ أَحَدُكُمْ حَتَّى أَكُونَ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِنْ وَالِدِهِ وَوَلَدِهِ ".

Abul Yaman berichtete uns, er sagte: Schu'aib teilte uns mit. Er sagte: Abuz Zinad teilte uns mit. Er überlieferte von A'radsch. A'radsch überlieferte von Hazrat Abu Huraira (ra), dass der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Bei Ihm, in Dessen Hand mein Leben ist: Keiner von euch kann ein Gläubiger sein, solange ich ihm nicht lieber bin als sein Vater und sein Sohn.“

KI-übersetzt von Islam-Today

Sahih al-Bukhari 15

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ عَنْ أَنَسٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ح وَحَدَّثَنَا آدَمُ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " لاَ يُؤْمِنُ أَحَدُكُمْ حَتَّى أَكُونَ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِنْ وَالِدِهِ وَوَلَدِهِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ ".

Ya'qub bin Ibrahim berichtete uns, er sagte: Ibn Ulayya teilte uns mit. Er überlieferte von Abdul Aziz bin Suhaib. Abdul Aziz überlieferte von Hazrat Anas (ra). Ebenso berichtete uns Adam bin Abi Iyas, er sagte: Schu'ba teilte uns mit. Er überlieferte von Qatada. Qatada überlieferte von Hazrat Anas (ra). Er sagte: Der Prophet (saw) sagte: „Keiner von euch kann ein Gläubiger sein, solange ich ihm nicht lieber bin als sein Vater und sein Sohn und als alle Menschen.“

KI-übersetzt von Islam-Today

10 von 10 heute frei