Buch 5: Wer Medina den Rücken kehrt
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 1874
Abul Yaman berichtete uns, dass Schu'aib uns mitteilte. Von Zuhri wird überliefert. Er sagte: Sa'id bin Musayyab unterrichtete uns, dass Hazrat Abu Huraira (ra) sagte: Ich hörte den Gesandten Allahs (saw). Er (saw) sagte: „Die Menschen werden Medina in bestem Zustand verlassen. Dann wird es so weit kommen, dass dort wilde Tiere ein und aus gehen.“ Damit meinte er (saw) wilde Raubtiere und Vögel. „Und die Letzten, die (zur Versammlung) gebracht werden, werden zwei Hirten (vom Stamm) Muzaina sein. Sie werden nach Medina streben und ihre Ziegen und Schafe treiben und es verödet vorfinden, bis die beiden, wenn sie Thaniyyat-ul-Wada erreichen, auf ihr Gesicht fallen werden.“
KI-übersetzt von Islam-Today
Sahih al-Bukhari 1875
Abdullah bin Yusuf berichtete uns, dass Malik uns mitteilte. Er überlieferte von Hischam bin Urwa, Hischam von seinem Vater, sein Vater von Hazrat Abdullah bin Zubair (ra), Hazrat Ibn Zubair (ra) von Hazrat Sufyan bin Abi Zuhair (ra). Er sagte: Ich hörte den Gesandten Allahs (saw). Er (saw) sagte: „Der Jemen wird erobert werden, und dann werden Leute kommen, die ihre Kamele treiben, und sie werden ihre Angehörigen und diejenigen, die ihnen gehorchten, mitnehmen und fortreiten. Dabei wäre Medina besser für sie, wenn sie es nur wüssten. Und Syrien wird erobert werden, und dann werden Leute kommen, die ihre Kamele treiben. Dann werden sie ihre Angehörigen und diejenigen, die ihnen gehorchten, mitnehmen und fortreiten. Dabei wäre Medina besser für sie, wenn sie es nur wüssten. Und der Irak wird erobert werden, und dann werden Leute kommen, die ihre Kamele treiben. Dann werden sie ihre Angehörigen und diejenigen, die ihnen gehorchen werden, mitnehmen und fortreiten. Dabei wäre Medina besser für sie, wenn sie es nur wüssten.“
KI-übersetzt von Islam-Today