Buch 61: Wer Leute besucht und bei ihnen sein freiwilliges Fasten nicht bricht
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 1982
Muhammad bin Muthanna berichtete uns, (er) sagte, dass Khalid, der Sohn des Harith, mir mitteilte, (er sagte,) dass Humaid uns berichtete, dass von Hazrat Anas (ra) überliefert wird, dass der Prophet (saw) zu Hazrat Umm Sulaim (ra) kam. Da brachte sie ihm Datteln und Butterschmalz. Er (saw) sagte: „Gebt euer Butterschmalz in seinen Schlauch und eure Datteln in ihren Beutel zurück, denn ich faste.“ Dann stand er auf, ging in eine Ecke des Hauses und verrichtete ein Gebet (Salat), das kein Pflichtgebet war, und betete für Hazrat Umm Sulaim (ra) und für ihre Hausgenossen. Hazrat Umm Sulaim (ra) sagte: „O Gesandter Allahs (saw)! Ich habe eine besondere Bitte.“ Er sagte: „Welche?“ Sie sagte: „Dein Diener Anas (ra). (Bete für ihn.)“ Da ließ er kein Gut des Jenseits und der Welt aus, ohne für mich darum zu beten. (Er sagte:) „O Allah! Gib ihm Vermögen und Kinder und segne ihn.“ So gehöre ich (heute) zu den Ansar, die am meisten Vermögen haben. Und meine Tochter Umaina berichtete mir, dass, als Haddschadsch nach Basra kam, zu jener Zeit schon etwas mehr als hundertzwanzig Kinder aus meiner Nachkommenschaft verstorben waren. (Sa'id) bin Abi Maryam sagte, dass Yahya bin Ayyub uns unterrichtete, dass er sagte: Humaid teilte mir mit, dass er Hazrat Anas (ra) hörte. Er gab diesen selben Hadith vom Propheten (saw) wieder.
KI-übersetzt von Islam-Today