Buch 16: Nachsicht und Großzügigkeit beim Kaufen und Verkaufen

Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 2076

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَيَّاشٍ حَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ مُحَمَّدُ بْنُ مُطَرِّفٍ قَالَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " رَحِمَ اللَّهُ رَجُلاً سَمْحًا إِذَا بَاعَ وَإِذَا اشْتَرَى وَإِذَا اقْتَضَى ".

Ali bin Ayyasch berichtete uns, dass Abu Ghassan Muhammad bin Mutarrif uns mitteilte, (er) sagte, dass Muhammad bin Munkadir mir, von Hazrat Dschabir bin Abdullah (ra) überliefernd, berichtete, dass der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Allah, der Erhabene, erbarme Sich eines gutherzigen Mannes (der seine Gutherzigkeit dann zeigt), wenn er verkauft und wenn er kauft und wenn er seine Forderung einfordert.“

KI-übersetzt von Islam-Today

10 von 10 heute frei