Buch 3: Die Übertragung der Schuld eines Verstorbenen auf einen lebenden Mann
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 2289
Makki bin Ibrahim berichtete uns, dass Yazid bin Abi Ubaid uns mitteilte. Er überlieferte von Hazrat Salama bin Akwa' (ra), dass er sagte: Wir saßen beim Propheten (saw), da wurde ein Verstorbener gebracht, und die Leute sagten: Sprich das Totengebet für ihn. Er (saw) fragte: „Hat er eine Schuld?“ Sie sagten: Nein. Dann fragte er (saw): „Hat er etwas hinterlassen?“ Die Leute sagten: Nein. Er (saw) sprach das Totengebet für ihn. Danach wurde ein weiterer Verstorbener gebracht, und die Leute sagten: O Gesandter Allahs (saw), sprich das Totengebet für ihn. Er (saw) fragte: „Hat er eine Schuld?“ Es wurde gesagt: Ja. Er (saw) fragte: „Hat er etwas hinterlassen?“ Die Leute sagten: Drei Goldmünzen. Er (saw) sprach das Totengebet für ihn. Danach wurde wiederum ein dritter Verstorbener gebracht, und die Leute sagten: Sprich das Totengebet für ihn. Er (saw) fragte: „Hat er etwas hinterlassen?“ Die Leute sagten: Nein. Er (saw) fragte: „Hat er eine Schuld?“ Die Leute sagten: Drei Goldmünzen. Er (saw) sagte: „Sprecht ihr selbst das Totengebet für euren Gefährten.“ Hazrat Abu Qatada (ra) sagte: O Gesandter Allahs (saw), sprich das Totengebet für ihn, und die Begleichung seiner Schuld übernehme ich. Da sprach er (saw) das Totengebet für ihn.
KI-übersetzt von Islam-Today