Buch 14: Die Bevollmächtigung bei den Opferkamelen und ihrer Pflege

Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 2317

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ حَزْمٍ عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّهَا أَخْبَرَتْهُ قَالَتْ عَائِشَةُ ـ رضى الله عنها ـ أَنَا فَتَلْتُ قَلاَئِدَ هَدْىِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِيَدَىَّ ثُمَّ قَلَّدَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِيَدَيْهِ ثُمَّ بَعَثَ بِهَا مَعَ أَبِي فَلَمْ يَحْرُمْ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم شَىْءٌ أَحَلَّهُ اللَّهُ لَهُ حَتَّى نُحِرَ الْهَدْىُ.

Isma'il bin Abdullah berichtete uns. Er sagte: Malik teilte mir mit. Er überlieferte von Abdullah bin Abi Bakr bin Hazm, Abdullah von Amra bint Abdur Rahman, dass Amra ihn unterrichtete. Hazrat Aischa (ra) pflegte zu sagen: Ich habe die Halsgehänge der Opferkamele des Gesandten Allahs (saw) mit meinen eigenen Händen gedreht. Dann legte der Gesandte Allahs (saw) sie ihnen mit seinen eigenen Händen um den Hals. Dann schickte er sie mit meinem Vater, und (wegen des Absendens dieser Opfertiere) wurde dem Propheten (saw), bis die Opferkamele geschlachtet waren, nichts verboten, was Allah, der Erhabene, ihm erlaubt hatte.

KI-übersetzt von Islam-Today

10 von 10 heute frei