Buch 10: Kapitel

Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 2330

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ عَمْرٌو قُلْتُ لِطَاوُسٍ لَوْ تَرَكْتَ الْمُخَابَرَةَ فَإِنَّهُمْ يَزْعُمُونَ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْهُ. قَالَ أَىْ عَمْرُو إِنِّي أُعْطِيهِمْ وَأُغْنِيهِمْ وَإِنَّ أَعْلَمَهُمْ أَخْبَرَنِي ـ يَعْنِي ابْنَ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم لَمْ يَنْهَ عَنْهُ وَلَكِنْ قَالَ " أَنْ يَمْنَحَ أَحَدُكُمْ أَخَاهُ خَيْرٌ لَهُ مِنْ أَنْ يَأْخُذَ عَلَيْهِ خَرْجًا مَعْلُومًا ".

Ali bin Abdullah berichtete uns, dass Sufyan (bin Uyaina) uns mitteilte, dass Amr (bin Dinar) sagte: Ich sagte zu Tawus: Es wäre besser, wenn du die Vergabe gegen Ernteanteil aufgeben würdest, denn die Leute sagen, dass der Prophet (saw) sie verboten hat. Tawus sagte: Amr, ich gebe den Leuten Land und verschaffe ihnen Nutzen, und derjenige unter den Gefährten, der am meisten weiß, das heißt Hazrat Ibn Abbas (ra), hat mir gesagt, dass der Prophet (saw) dies nicht verboten hat. Vielmehr sagte er (saw): „Wenn einer von euch seinem Bruder das Land einfach unentgeltlich gibt, so ist dies besser, als dafür eine festgelegte Abgabe zu nehmen.“

KI-übersetzt von Islam-Today

10 von 10 heute frei