Buch 8: Niemand darf das Vieh eines anderen ohne dessen Erlaubnis melken
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 2435
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ يَحْلُبَنَّ أَحَدٌ مَاشِيَةَ امْرِئٍ بِغَيْرِ إِذْنِهِ أَيُحِبُّ أَحَدُكُمْ أَنْ تُؤْتَى مَشْرُبَتُهُ فَتُكْسَرَ خِزَانَتُهُ فَيُنْتَقَلَ طَعَامُهُ فَإِنَّمَا تَخْزُنُ لَهُمْ ضُرُوعُ مَوَاشِيهِمْ أَطْعِمَاتِهِمْ فَلاَ يَحْلُبَنَّ أَحَدٌ مَاشِيَةَ أَحَدٍ إِلاَّ بِإِذْنِهِ ".
Abdullah bin Yusuf berichtete uns, (er sagte:) Malik teilte uns mit. Er überlieferte von Nafi', Nafi' von Hazrat Abdullah bin Umar (ra), dass der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Niemand soll das Vieh eines anderen ohne dessen Erlaubnis melken. Möchte denn einer von euch, dass jemand in seinen Speicher kommt, das Schloss seines Vorrats aufbricht und sein Getreide wegträgt? Ebenso bewahren die Euter ihres Viehs für sie ihre Speise und ihren Trank auf. Darum soll niemand das Vieh eines anderen ohne dessen Erlaubnis melken.“
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei