Buch 2: Die Worte von Allah, dem Erhabenen: „Wahrlich, der Fluch Allahs liegt auf den Ungerechten“

Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 2441

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ قَالَ أَخْبَرَنِي قَتَادَةُ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ مُحْرِزٍ الْمَازِنِيِّ قَالَ بَيْنَمَا أَنَا أَمْشِي مَعَ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ آخِذٌ بِيَدِهِ إِذْ عَرَضَ رَجُلٌ فَقَالَ كَيْفَ سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي النَّجْوَى فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " إِنَّ اللَّهَ يُدْنِي الْمُؤْمِنَ فَيَضَعُ عَلَيْهِ كَنَفَهُ وَيَسْتُرُهُ فَيَقُولُ أَتَعْرِفُ ذَنْبَ كَذَا أَتَعْرِفُ ذَنْبَ كَذَا فَيَقُولُ نَعَمْ أَىْ رَبِّ. حَتَّى إِذَا قَرَّرَهُ بِذُنُوبِهِ وَرَأَى فِي نَفْسِهِ أَنَّهُ هَلَكَ قَالَ سَتَرْتُهَا عَلَيْكَ فِي الدُّنْيَا وَأَنَا أَغْفِرُهَا لَكَ الْيَوْمَ. فَيُعْطَى كِتَابَ حَسَنَاتِهِ وَأَمَّا الْكَافِرُ وَالْمُنَافِقُونَ فَيَقُولُ الأَشْهَادُ هَؤُلاَءِ الَّذِينَ كَذَبُوا عَلَى رَبِّهِمْ أَلاَ لَعْنَةُ اللَّهِ عَلَى الظَّالِمِينَ ".

Musa bin Isma'il teilte uns mit. Hammam berichtete uns, dass er sagte: Qatada teilte mir unter Überlieferung von Safwan bin Muhriz Mazini mit. Er sagte: Einmal ging ich mit Hazrat (Abdullah) bin Umar (ra) und hielt seine Hand, als ein Mann ihm entgegenkam und sagte: Was hast du vom Gesandten Allahs (saw) über das vertrauliche Gespräch (Nadschwa) gehört? Er antwortete: Ich hörte den Gesandten Allahs (saw) sagen: „Allah wird den Gläubigen so nahe heranbringen, dass Er Seinen Schatten der Barmherzigkeit über ihn legt und ihn bedeckt, und Er wird fragen: ‚Kennst du die und die Sünde? Kennst du die und die Sünde?‘ Er wird sagen: ‚O mein Herr, ja.‘ Wenn Er ihn schließlich alle seine Sünden hat bekennen lassen und dieser Gläubige in seinem Herzen meint, dass er verloren ist, wird Allah, der Erhabene, sagen: ‚Ich habe diese deine Sünden in der Welt bedeckt, und Ich bedecke sie auch heute.‘ Dann wird ihm das Buch seiner guten Taten gegeben. Was aber die Ungläubigen und Heuchler betrifft, so werden alle Zeugen sagen: ‚Das sind die, die logen wider ihren Herrn.‘ Höret! Der Fluch Allahs ist über den Frevlern (Qur’an 11:19).“

KI-übersetzt von Islam-Today

10 von 10 heute frei