Buch 18: Wer etwas schenkt und stirbt, bevor das Geschenk übergeben wird
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 2598
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُنْكَدِرِ سَمِعْتُ جَابِرًا ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ لِي النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " لَوْ جَاءَ مَالُ الْبَحْرَيْنِ أَعْطَيْتُكَ هَكَذَا ثَلاَثًا ". فَلَمْ يَقْدَمْ حَتَّى تُوُفِّيَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَأَمَرَ أَبُو بَكْرٍ مُنَادِيًا فَنَادَى مَنْ كَانَ لَهُ عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم عِدَةٌ أَوْ دَيْنٌ فَلْيَأْتِنَا. فَأَتَيْتُهُ فَقُلْتُ إِنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَعَدَنِي. فَحَثَى لِي ثَلاَثًا.
Ali bin Abdullah teilte uns mit. Sufyan (bin Uyaina) berichtete uns, dass (Muhammad) bin Munkadir uns mitteilte, (er sagte:) Ich hörte Hazrat Dschabir (ra) sagen: Der Prophet (saw) sagte zu mir: „Wenn das Vermögen aus Bahrain kommt, werde ich dir so viel geben.“ Er sagte es dreimal. Das Vermögen kam aber erst, als der Prophet (saw) verstorben war. Hazrat Abu Bakr (ra) befahl einem Ausrufer, und er rief aus: Wem gegenüber der Prophet (saw) ein Versprechen oder eine Schuld offen hat, der soll zu uns kommen. Ich ging also zu ihm und sagte: Der Prophet (saw) hat mir dieses Versprechen gegeben. Da gab Hazrat Abu Bakr (ra) mir drei Hände voll.
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei