Buch 4: Die Worte Allahs: Dass sie sich miteinander aussöhnen, und Aussöhnung ist besser

Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 2694

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها – {وَإِنِ امْرَأَةٌ خَافَتْ مِنْ بَعْلِهَا نُشُوزًا أَوْ إِعْرَاضًا} قَالَتْ هُوَ الرَّجُلُ يَرَى مِنِ امْرَأَتِهِ مَا لاَ يُعْجِبُهُ كِبَرًا أَوْ غَيْرَهُ فَيُرِيدُ فِرَاقَهَا فَتَقُولُ أَمْسِكْنِي وَاقْسِمْ لِي مَا شِئْتَ. قَالَتْ فَلاَ بَأْسَ إِذَا تَرَاضَيَا.

Qutaiba bin Sa'id berichtete uns, dass Sufyan (bin Uyaina) uns mitteilte. Er überlieferte von Hischam bin Urwa, Hischam von seinem Vater, sein Vater von Hazrat Aischa (ra). Sie sagte: (Der Vers: Und wenn eine Frau von ihrem Ehemann rohe Behandlung oder Gleichgültigkeit befürchtet (Qur’an 4:129)) damit ist der Mann gemeint, der an seiner Frau etwas sieht, das ihm missfällt, wegen ihres Alters oder aus einem anderen Grund, und sich von ihr trennen will, und sie sagt: Behalte mich bei dir und lege für mich fest, welchen Anteil du willst. (Hazrat Aischa (ra)) sagte: Es ist nichts dagegen einzuwenden, wenn sie sich auf diese Weise miteinander einigen.

KI-übersetzt von Islam-Today

10 von 10 heute frei