Buch 13: Gute Taten vor dem Kampf
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 2808
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ حَدَّثَنَا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ الْفَزَارِيُّ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ سَمِعْتُ الْبَرَاءَ ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم رَجُلٌ مُقَنَّعٌ بِالْحَدِيدِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أُقَاتِلُ وَأُسْلِمُ. قَالَ " أَسْلِمْ ثُمَّ قَاتِلْ ". فَأَسْلَمَ ثُمَّ قَاتَلَ فَقُتِلَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " عَمِلَ قَلِيلاً وَأُجِرَ كَثِيرًا ".
Muhammad bin Abdur Rahim berichtete uns, dass Schababa bin Sawwar Fazari uns mitteilte, dass Isra'il uns mitteilte. Er überlieferte von Abu Ishaq, dass er sagte: Ich hörte Hazrat Bara' (bin Azib) (ra). Er sagte, dass ein Mann zum Propheten (saw) kam, der sein Gesicht mit einem Helm verhüllt hatte. Er sagte: O Gesandter Allahs (saw)! Soll ich zuerst kämpfen oder den Islam annehmen? Er (saw) sagte: „Nimm zuerst den Islam an, dann kämpfe.“ So wurde er Muslim, dann kämpfte er und wurde getötet. Der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Er hat wenig getan, aber viel Lohn erhalten.“
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei