Buch 72: Der Vorzug dessen, der das Gepäck seines Gefährten auf der Reise trägt
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 2891
حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ نَصْرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ هَمَّامٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " كُلُّ سُلاَمَى عَلَيْهِ صَدَقَةٌ كُلَّ يَوْمٍ يُعِينُ الرَّجُلَ فِي دَابَّتِهِ يُحَامِلُهُ عَلَيْهَا أَوْ يَرْفَعُ عَلَيْهَا مَتَاعَهُ صَدَقَةٌ وَالْكَلِمَةُ الطَّيِّبَةُ وَكُلُّ خَطْوَةٍ يَمْشِيهَا إِلَى الصَّلاَةِ صَدَقَةٌ وَدَلُّ الطَّرِيقِ صَدَقَةٌ ".
Ishaq bin Nasr berichtete mir, dass Abdur Razzaq uns mitteilte. Er überlieferte von Ma'mar, Ma'mar von Hammam, Hammam von Hazrat Abu Huraira (ra), Hazrat Abu Huraira (ra) vom Propheten (saw), dass er (saw) sagte: „Für jedes Gelenk ist an jedem Tag ein Almosen (Sadaqa) fällig. Wenn jemand einem Menschen bei seinem Reittier hilft, das heißt, ihn darauf reiten lässt oder sein Gepäck hebt und darauf legt, so ist auch das ein Almosen; ein gutes Wort ist ein Almosen; jeder Schritt, den er zum Gebet (Salat) macht, ist auch ein Almosen; und den Weg zu zeigen ist auch ein Almosen.“
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei