Buch 80: Der Schild und der Schutz durch den Schild des Gefährten
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 2902
Ahmad bin Muhammad berichtete uns, dass Abdullah (bin Mubarak) uns mitteilte. Auza'i teilte uns mit. Er überlieferte von Ishaq bin Abdullah bin Abi Talha, Ishaq von Hazrat Anas bin Malik (ra), dass er sagte: Hazrat Abu Talha (ra) schützte mit einem einzigen Schild den Propheten (saw) und zugleich sich selbst, und Hazrat Abu Talha (ra) war ein guter Bogenschütze. Wenn er schoss, spähte der Prophet (saw) hervor und sah, wo seine Pfeile einschlugen.
KI-übersetzt von Islam-Today
Sahih al-Bukhari 2903
Sa'id bin Ufair berichtete uns, dass Ya'qub bin Abdur Rahman uns mitteilte. Er überlieferte von Abu Hazim, Abu Hazim von Hazrat Sahl (bin Sa'd Sa'idi (ra)), dass er sagte: Als der Helm, den der Prophet (saw) trug, zerbrach, war sein Gesicht von der Wunde blutig, und auch sein mittlerer Vorderzahn brach. Hazrat Ali (ra) brachte wieder und wieder Wasser im Schild, und Hazrat Fatima (ra) wusch seine Wunde. Als Hazrat Fatima (ra) sah, dass das Blut durch das Gießen des Wassers stärker floss, eilte sie zu einer Matte, verbrannte sie und drückte sie auf seine Wunde, da kam das Blut zum Stillstand.
KI-übersetzt von Islam-Today
Sahih al-Bukhari 2904
Ali bin Abdullah (Madini) berichtete uns, dass Sufyan (bin Uyaina) uns mitteilte. Er überlieferte von Amr (bin Dinar), Amr von Zuhri, Zuhri von Malik bin Aus bin Hadathan, Malik von Hazrat Umar (ra), dass er sagte: Die Besitztümer der Banu Nadir gehörten zu der Beute, die Allah Seinem Gesandten (saw) ohne Kampf zufallen ließ, das heißt, um sie zu erlangen, ließen die Muslime weder Pferde noch Kamele laufen. Sie gehörten ausschließlich dem Gesandten Allahs (saw), und er gab davon seinen Frauen den jährlichen Unterhalt. Was übrig blieb, gab er für den Kauf von Waffen und Tieren aus, die als Ausrüstung auf dem Weg Allahs verwendet wurden.
KI-übersetzt von Islam-Today
Sahih al-Bukhari 2905
Musaddad berichtete uns, dass Yahya (bin Sa'id Qattan) uns mitteilte. Er überlieferte von Sufyan (Thauri), dass er sagte: Sa'd bin Ibrahim teilte mir mit. Er überlieferte von Abdullah bin Schaddad, Abdullah von Hazrat Ali (ra). (Eine weitere Überlieferungskette:) Auch Qabisa (bin Uqba) berichtete uns, dass Sufyan (Thauri) uns mitteilte. Er überlieferte von Sa'd bin Ibrahim, dass er sagte: Abdullah bin Schaddad berichtete mir, er sagte: Ich hörte Hazrat Ali (ra). Er sagte: Ich habe den Propheten (saw) nach Hazrat Sa'd (ra) zu keinem Menschen sagen sehen: Mögen meine Eltern oder mein Leben für ihn geopfert sein. Nur zu ihm sagte er: „Schieß! Meine Eltern seien für dich geopfert.“
KI-übersetzt von Islam-Today