Buch 88: Was über Speere gesagt wurde
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 2914
Abdullah bin Yusuf berichtete uns, dass Malik uns mitteilte. Er überlieferte von Abun Nadr, dem Freigelassenen von Umar bin Ubaidullah, Abun Nadr von Nafi', dem Freigelassenen von Hazrat Abu Qatada Ansari (ra), Nafi' von Hazrat Abu Qatada (ra), dass er (zur Zeit von Hudaibiya) mit dem Gesandten Allahs (saw) war. Als sie auf einem der Wege nach Mekka waren, blieb er mit einigen seiner Gefährten, die im Weihezustand (Ihram) waren, zurück, und Hazrat Abu Qatada (ra) hatte den Weihezustand nicht angelegt. Hazrat Abu Qatada (ra) sah einen Wildesel, setzte sich auf sein Pferd und bat seine Gefährten, ihm seine Peitsche zu geben. Sie weigerten sich. Dann bat er sie um seinen Speer. Auch (diesen zu geben) verweigerten sie. Da nahm er ihn selbst, griff dann diesen Wildesel heftig an und erlegte ihn. Einige der Gefährten des Propheten (saw) aßen etwas von seinem Fleisch, und einige aßen nicht. Als sie den Gesandten Allahs (saw) einholten, fragten sie ihn danach. Er (saw) sagte: „Das ist eben eine Speise, die Allah euch zu essen gegeben hat.“ Und auch von Zaid bin Aslam wird über den Wildesel eben dies überliefert. Zaid überlieferte von Ata' bin Yasar, Ata' von Hazrat Abu Qatada (ra). Darin stehen, wie in der Überlieferung von Abun Nadr, diese Worte: Er (saw) fragte: „Habt ihr etwas von seinem Fleisch bei euch?“
KI-übersetzt von Islam-Today