Buch 93: Was über den Kampf gegen die Byzantiner gesagt wurde

Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 2924

حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ يَزِيدَ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ قَالَ حَدَّثَنِي ثَوْرُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ أَنَّ عُمَيْرَ بْنَ الأَسْوَدِ الْعَنْسِيَّ حَدَّثَهُ أَنَّهُ أَتَى عُبَادَةَ بْنَ الصَّامِتِ وَهْوَ نَازِلٌ فِي سَاحِلِ حِمْصَ وَهْوَ فِي بِنَاءٍ لَهُ وَمَعَهُ أُمُّ حَرَامٍ قَالَ عُمَيْرٌ فَحَدَّثَتْنَا أُمُّ حَرَامٍ أَنَّهَا سَمِعَتِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " أَوَّلُ جَيْشٍ مِنْ أُمَّتِي يَغْزُونَ الْبَحْرَ قَدْ أَوْجَبُوا ". قَالَتْ أُمُّ حَرَامٍ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنَا فِيهِمْ. قَالَ " أَنْتِ فِيهِمْ ". ثُمَّ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " أَوَّلُ جَيْشٍ مِنْ أُمَّتِي يَغْزُونَ مَدِينَةَ قَيْصَرَ مَغْفُورٌ لَهُمْ ". فَقُلْتُ أَنَا فِيهِمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ. قَالَ " لاَ ".

Ishaq bin Yazid Dimaschqi teilte mir mit, dass Yahya bin Hamza uns berichtete, er sagte: Thaur bin Yazid teilte mir mit. Er überlieferte von Khalid bin Ma'dan, dass Umair bin Aswad Ansi ihm berichtete, dass er zu Hazrat Ubada bin Samit (ra) kam, als dieser in Hims am Ufer eines Flusses lagerte; er war in einem seiner Gebäude, und bei ihm war Hazrat Umm Haram (ra). Umair sagte: Hazrat Umm Haram (ra) berichtete uns, dass sie den Propheten (saw) sagen hörte: „Das erste Heer aus meiner Gemeinde (Umma), das zum Kampf auf das Meer auszieht, wird gewiss ins Paradies eingelassen werden.“ Hazrat Umm Haram (ra) sagte: Ich fragte: O Gesandter Allahs (saw)! Gehöre auch ich zu ihnen? Er sagte: „Du gehörst auch zu ihnen.“ Dann sagte der Prophet (saw): „Dem ersten Heer aus meiner Gemeinde, das das Land des Kaisers (Qaisar) angreift, werden alle seine Sünden vergeben werden.“ Ich fragte: O Gesandter Allahs (saw)! Gehöre auch ich zu ihnen? Er sagte: „Nein.“

KI-übersetzt von Islam-Today

10 von 10 heute frei