Buch 10: Verringert sich der Lohn dessen, der um der Beute willen kämpft?
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 3126
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرٍو قَالَ سَمِعْتُ أَبَا وَائِلٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى الأَشْعَرِيُّ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ أَعْرَابِيٌّ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم الرَّجُلُ يُقَاتِلُ لِلْمَغْنَمِ وَالرَّجُلُ يُقَاتِلُ لِيُذْكَرَ وَيُقَاتِلُ لِيُرَى مَكَانُهُ مَنْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَقَالَ " مَنْ قَاتَلَ لِتَكُونَ كَلِمَةُ اللَّهِ هِيَ الْعُلْيَا فَهْوَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ".
Muhammad bin Baschschar berichtete uns, dass Ghundar uns mitteilte, (er sagte,) dass Schu'ba uns berichtete, dass von Amr (bin Murra) überliefert wird. Er sagte: Ich hörte Abu Wa'il sagen: Hazrat Abu Musa Asch'ari (ra) teilte uns mit, er sagte, dass ein Wüstenaraber (Beduine) zum Propheten (saw) sagte: Manch einer kämpft um der Beute willen, manch einer kämpft, damit man von ihm spricht, und manch einer kämpft, damit sein Rang als Kämpfer gesehen wird. Wer von diesen kämpft auf dem Weg Allahs? Da sagte er (saw): „Wer kämpft, damit das Wort Allahs das höchste sei, der ist ein Kämpfer auf dem Weg Allahs.“
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei