Buch 6: Die Ausweisung der Juden von der Arabischen Halbinsel
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 3167
Abdullah bin Yusuf berichtete uns, dass Laith uns mitteilte. Er sagte: Sa'id Maqburi berichtete mir. Er überlieferte von seinem Vater, sein Vater von Hazrat Abu Huraira (ra). Er sagte: Wir waren in der Moschee, als der Prophet (saw) herauskam und sagte: „Geht zu den Juden.“ Wir gingen hinaus und gelangten zu dem Lehrhaus, in dem die Thora gelehrt wurde. Er (saw) sagte: „Nehmt den Islam an, dann werdet ihr in Sicherheit sein. Und wisst, dass dieses Land Allah und Seinem Gesandten gehört und dass ich euch aus diesem Land vertreiben will. Wer von euch also für seinen Besitz einen Preis bekommt, der soll ihn verkaufen. Andernfalls wisst, dass dieses Land Allah und Seinem Gesandten gehört.“ Parallelstellen (Atrafuhu): 6944, 7348.
KI-übersetzt von Islam-Today
Sahih al-Bukhari 3168
Muhammad (bin Salam) berichtete uns, dass Ibn Uyaina uns mitteilte, überliefert von Sulaiman bin Abi Muslim Ahwal. Er hörte Sa'id bin Dschubair. Sa'id (hörte) Hazrat Ibn Abbas (ra), er sagte: Der Donnerstag. Was für ein Tag des Unglücks war der Donnerstag! Als er das gesagt hatte, weinte er so sehr, dass seine Tränen sogar die Kieselsteine benetzten. Ich sagte: Ibn Abbas (ra)! Was war dieser Donnerstag? Er sagte: Der Tag, an dem die Krankheit den Gesandten Allahs (saw) sehr geschwächt hatte. Er (saw) sagte: „Bringt mir ein Schulterblatt, damit ich euch ein Schreiben aufschreibe, nach dem ihr niemals in die Irre gehen werdet.“ Die Leute begannen untereinander zu streiten, und beim Propheten (saw) hätte man nicht streiten sollen. Die Leute sagten: Was ist mit ihm? Spricht er in der Schwere der Krankheit? Fragt ihn doch, um es zu verstehen. Er (saw) sagte: „Lasst mich. Der Zustand, in dem ich bin, ist besser als das, wozu ihr mich ruft.“ Und er (saw) gab ihnen drei Anweisungen. Er sagte: „Vertreibt die Götzendiener von der Arabischen Halbinsel, und bewirtet die Abordnungen weiterhin so, wie ich sie bewirtet habe.“ Und die dritte Sache {ist auch sehr gut}: Entweder schwieg Sa'id darüber und erwähnte sie nicht, oder er nannte sie, und ich habe sie vergessen. Sufyan sagte: Dieser Satz (wa-th-thalithatu khair) ist ein Wort Sulaimans (Ahwal). Parallelstellen (Atrafuhu): 114, 3053, 4431, 4432, 5669, 7366.
KI-übersetzt von Islam-Today