Buch 17: Die Vorzüge von Zaid ibn Haritha
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 3730
Khalid bin Makhlad berichtete uns, Sulaiman teilte uns mit. Er sagte: Abdullah bin Dinar berichtete mir. Von Hazrat Abdullah bin Umar (ra) wird überliefert, dass er sagte: Der Prophet (saw) schickte ein Heer aus und setzte Hazrat Usama bin Zaid (ra) als Befehlshaber darüber ein. Da kritisierten einige Leute seine Befehlsgewalt. Der Prophet (saw) sagte: „Wenn ihr seine Befehlsgewalt kritisiert, so habt ihr vorher auch die Befehlsgewalt seines Vaters kritisiert. Und bei Allah, er war der Befehlsgewalt würdig, und er gehörte zu den Menschen, die mir sehr lieb sind, und auch dieser gehört nach ihm zu den Menschen, die mir sehr lieb sind.“
KI-übersetzt von Islam-Today
Sahih al-Bukhari 3731
Yahya bin Qaza'a berichtete uns, Ibrahim bin Sa'd teilte uns mit. Er überlieferte von Zuhri, Zuhri von Urwa, Urwa von Hazrat Aischa (ra). Sie sagte: Ein Spurenleser kam zu mir, und der Prophet (saw) war anwesend, und Usama bin Zaid (ra) und Zaid bin Haritha (ra) lagen beide da. Er sagte: ‚Diese Füße gehören zueinander.‘ Urwa sagte: Darüber freute sich der Prophet (saw), diese Aussage gefiel ihm (saw), und er erzählte es Hazrat Aischa (ra).
KI-übersetzt von Islam-Today