Buch 53: Der Übertritt von Salman al-Farisi zum Islam

Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 3946

حَدَّثَنِي الْحَسَنُ بْنُ عُمَرَ بْنِ شَقِيقٍ حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ قَالَ أَبِي وَحَدَّثَنَا أَبُو عُثْمَانَ عَنْ سَلْمَانَ الْفَارِسِيِّ أَنَّهُ تَدَاوَلَهُ بِضْعَةَ عَشَرَ مِنْ رَبٍّ إِلَى رَبٍّ.

Hasan bin Umar bin Schaqiq teilte mir mit, dass Mu'tamir uns berichtete: Mein Vater sagte; und Abu Uthman teilte uns, von Hazrat Salman Farsi (ra) überliefernd, mit, dass er von mehr als zehn Herren einer an den anderen verkauft wurde.

KI-übersetzt von Islam-Today

Sahih al-Bukhari 3947

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَوْفٍ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ قَالَ سَمِعْتُ سَلْمَانَ ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ أَنَا مِنْ رَامَ هُرْمُزَ.

Muhammad bin Yusuf berichtete uns, dass Sufyan (bin Uyaina) uns mitteilte. Er überlieferte von Auf (A'rabi), Auf von Abu Uthman (Nahdi). Er sagte: Ich hörte Hazrat Salman Farsi (ra). Er sagte: Ich stamme aus der Stadt Ram Hurmuz.

KI-übersetzt von Islam-Today

Sahih al-Bukhari 3948

حَدَّثَنِي الْحَسَنُ بْنُ مُدْرِكٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ أَخْبَرَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ عَاصِمٍ الأَحْوَلِ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ سَلْمَانَ قَالَ فَتْرَةٌ بَيْنَ عِيسَى وَمُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم سِتُّمِائَةِ سَنَةٍ.

Hasan bin Mudrik teilte uns mit, dass Yahya bin Hammad uns berichtete. Abu Awana teilte uns mit. Er überlieferte von Asim (Ahwal), Asim von Abu Uthman (Nahdi), Abu Uthman von Hazrat Salman (ra) (Farsi). Er sagte: Zwischen Hazrat Jesus (as) und Hazrat Muhammad (saw) lag ein Abstand von sechshundert Jahren, in dem kein Prophet entsandt wurde.

KI-übersetzt von Islam-Today

10 von 10 heute frei