Buch 58: Die Entsendung von Chalid ibn al-Walid zu den Banu Dschadhima durch den Heiligen Propheten (saw)

Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 4339

حَدَّثَنِي مَحْمُودٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ وَحَدَّثَنِي نُعَيْمٌ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ بَعَثَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم خَالِدَ بْنَ الْوَلِيدِ إِلَى بَنِي جَذِيمَةَ فَدَعَاهُمْ إِلَى الإِسْلاَمِ فَلَمْ يُحْسِنُوا أَنْ يَقُولُوا أَسْلَمْنَا. فَجَعَلُوا يَقُولُونَ صَبَأْنَا صَبَأْنَا. فَجَعَلَ خَالِدٌ يَقْتُلُ مِنْهُمْ وَيَأْسِرُ وَدَفَعَ إِلَى كُلِّ رَجُلٍ مِنَّا أَسِيرَهُ حَتَّى إِذَا كَانَ يَوْمٌ أَمَرَ خَالِدٌ أَنْ يَقْتُلَ كُلُّ رَجُلٍ مِنَّا أَسِيرَهُ فَقُلْتُ وَاللَّهِ لاَ أَقْتُلُ أَسِيرِي وَلاَ يَقْتُلُ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِي أَسِيرَهُ حَتَّى قَدِمْنَا عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرْنَاهُ فَرَفَعَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَدَهُ فَقَالَ " اللَّهُمَّ إِنِّي أَبْرَأُ إِلَيْكَ مِمَّا صَنَعَ خَالِدٌ ". مَرَّتَيْنِ.

Mahmud (bin Ghailan) berichtete mir, dass Abdur Razzaq uns mitteilte, dass Ma'mar uns mitteilte. (Eine zweite Überliefererkette:) Und Nu'aim (bin Hammad) berichtete mir, dass Abdullah (bin Mubarak) uns mitteilte, dass Ma'mar uns mitteilte. Er überlieferte von Zuhri, Zuhri von Salim, Salim von seinem Vater (Hazrat Abdullah bin Umar (ra)). Er sagte: Der Prophet (saw) schickte Hazrat Khalid bin Walid (ra) zu den Banu Dschadhima, und er rief sie zum Islam auf. Sie sagten nicht richtig: Wir haben den Islam angenommen, sondern sagten: Wir haben unsere Religion gewechselt. Wir haben unsere Religion gewechselt. Daraufhin begann Hazrat Khalid (ra), ihre Männer zu töten und gefangen zu nehmen, und jedem von uns übergab er seinen eigenen Gefangenen. Eines Tages befahl Hazrat Khalid (ra), dass jeder von uns seinen Gefangenen töten solle. Ich sagte: Bei Allah! Ich werde meinen Gefangenen nicht töten, und keiner meiner Gefährten wird seinen Gefangenen töten. Schließlich kamen wir zum Propheten (saw), und wir erzählten ihm (saw) den ganzen Vorfall. Der Prophet (saw) hob seine Hände und sagte zweimal: „O Allah! Ich sage mich vor Dir los von dem, was Khalid getan hat.“

KI-übersetzt von Islam-Today

10 von 10 heute frei