Buch 29: Seine Worte: „Es ist nicht Frömmigkeit, dass ihr die Häuser von ihrer Rückseite betretet...“

Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 4512

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنِ الْبَرَاءِ قَالَ كَانُوا إِذَا أَحْرَمُوا فِي الْجَاهِلِيَّةِ أَتَوُا الْبَيْتَ مِنْ ظَهْرِهِ فَأَنْزَلَ اللَّهُ {وَلَيْسَ الْبِرُّ بِأَنْ تَأْتُوا الْبُيُوتَ مِنْ ظُهُورِهَا وَلَكِنَّ الْبِرَّ مَنِ اتَّقَى وَأْتُوا الْبُيُوتَ مِنْ أَبْوَابِهَا}

Ubaidullah bin Musa teilte uns mit. Er überlieferte von Israil, Israil von Abu Ishaq, Abu Ishaq von Hazrat Bara' (bin Azib (ra)). Er sagte: Wenn die (arabischen) Leute in der Zeit der Unwissenheit (Dschahiliyya) im Weihezustand (Ihram) waren, betraten sie das Haus von seiner Rückseite. Darum sandte Allah diesen Vers herab: „Und das ist nicht Tugend, dass ihr die Häuser von hinten betretet; sondern wahrhaft gerecht ist, wer gottesfürchtig ist. Und ihr sollt die Häuser betreten durch ihre Türen.“ (Qur’an 2:190)

KI-übersetzt von Islam-Today

10 von 10 heute frei