Buch 28: Das Ausspülen des Mundes bei der Gebetswaschung

Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 164

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ قَالَ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي عَطَاءُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ حُمْرَانَ مَوْلَى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ أَنَّهُ رَأَى عُثْمَانَ دَعَا بِوَضُوءٍ فَأَفْرَغَ عَلَى يَدَيْهِ مِنْ إِنَائِهِ فَغَسَلَهُمَا ثَلاَثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ أَدْخَلَ يَمِينَهُ فِي الْوَضُوءِ ثُمَّ تَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ وَاسْتَنْثَرَ ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثَلاَثًا وَيَدَيْهِ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ ثَلاَثًا ثُمَّ مَسَحَ بِرَأْسِهِ ثُمَّ غَسَلَ كُلَّ رِجْلٍ ثَلاَثًا ثُمَّ قَالَ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَتَوَضَّأُ نَحْوَ وُضُوئِي هَذَا وَقَالَ " مَنْ تَوَضَّأَ نَحْوَ وُضُوئِي هَذَا ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ لاَ يُحَدِّثُ فِيهِمَا نَفْسَهُ غَفَرَ اللَّهُ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ ".

Abul Yaman berichtete uns, er sagte: Schu'aib teilte uns mit. Er überlieferte von Zuhri. Zuhri sagte: Ata bin Yazid teilte mir, von Humran, dem Freigelassenen von Hazrat Uthman bin Affan, überliefernd, mit, dass er Hazrat Uthman sah, wie er Wasser für die Waschung (Wudu) bringen ließ, aus seinem Gefäß Wasser über seine beiden Hände goss und sie dreimal wusch. Dann steckte er seine rechte Hand in das Wasser für die Waschung. Dann spülte er den Mund aus, zog Wasser in die Nase und reinigte die Nase. Dann wusch er sein Gesicht und seine beiden Arme bis zu den Ellbogen je dreimal. Dann strich er über seinen Kopf. Dann wusch er jeden Fuß dreimal. Dann sagte er: „Ich sah den Propheten (saw) die Waschung so vollziehen wie diese meine Waschung, und er (saw) sagte: ‚Wer die Waschung vollzieht wie diese meine Waschung und zwei Gebetseinheiten (Rak'a) betet, in denen er nicht in seinem Herzen mit sich selbst spricht, dem wird Allah, der Erhabene, die Sünden vergeben, die er zuvor begangen hat.‘“

KI-übersetzt von Islam-Today

10 von 10 heute frei