Buch 46: Niemand soll um die Hand einer Frau anhalten, um die bereits sein Glaubensbruder wirbt
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 5142
Makki bin Ibrahim berichtete uns, dass Ibn Dschuraidsch uns mitteilte. Er sagte: Ich hörte Nafi' berichten, dass Hazrat Ibn Umar (ra) zu sagen pflegte, dass der Prophet (saw) verboten hat, dass einer von euch über den Kauf eines anderen hinweg kauft, und dass ein Mann über den Heiratsantrag seines Bruders hinweg einen Antrag macht, bis der, der vor ihm den Antrag gemacht hat, davon ablässt oder es ihm erlaubt.
KI-übersetzt von Islam-Today
Sahih al-Bukhari 5143
Yahya bin Bukair berichtete uns, dass Laith (bin Sa'd) uns mitteilte. Er überlieferte von Dscha'far bin Rabi'a, Dscha'far von A'radsch. Er sagte: Hazrat Abu Huraira (ra) sagte, indem er einen Hadith vom Propheten (saw) berichtete, dass er (saw) sagte: „Hütet euch vor Argwohn, denn Argwohn ist der allerlügenhafteste Gedanke. Und spioniert nicht und lauscht nicht heimlich, um Gespräche zu hören, und hegt keinen Hass gegeneinander, und lebt als Brüder.“
KI-übersetzt von Islam-Today
Sahih al-Bukhari 5144
„Und ein Mann soll über den Heiratsantrag seines Bruders hinweg keinen Antrag machen, bis dieser heiratet oder davon ablässt.“
KI-übersetzt von Islam-Today