Buch 110: Der Schutz des Vaters für seine Tochter bei Eifersucht und Gerechtigkeit

Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 5230

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنِ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ وَهْوَ عَلَى الْمِنْبَرِ " إِنَّ بَنِي هِشَامِ بْنِ الْمُغِيرَةِ اسْتَأْذَنُوا فِي أَنْ يُنْكِحُوا ابْنَتَهُمْ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ فَلاَ آذَنُ ثُمَّ لاَ آذَنُ ثُمَّ لاَ آذَنُ إِلاَّ أَنْ يُرِيدَ ابْنُ أَبِي طَالِبٍ أَنْ يُطَلِّقَ ابْنَتِي وَيَنْكِحَ ابْنَتَهُمْ فَإِنَّمَا هِيَ بَضْعَةٌ مِنِّي يُرِيبُنِي مَا أَرَابَهَا وَيُؤْذِينِي مَا آذَاهَا ". هَكَذَا قَالَ.

Qutaiba (bin Sa'id) berichtete uns, dass Laith (bin Sa'd) uns mitteilte. Er überlieferte von Ibn Abi Mulaika, Ibn Abi Mulaika von Hazrat Miswar bin Makhrama (ra). Er sagte: Ich hörte den Gesandten Allahs (saw), als er auf der Kanzel war, sagen: „Die Banu Hischam bin Mughira haben mich um Erlaubnis gebeten, ihre Tochter mit Ali bin Abi Talib (ra) zu verheiraten. Doch ich erlaube es nicht, und abermals erlaube ich es nicht, und abermals erlaube ich es nicht, es sei denn, der Sohn Abu Talibs scheidet sich von meiner Tochter und heiratet ihre Tochter. Denn meine Tochter ist ein Stück meines Herzens. Mich beunruhigt, was sie beunruhigt, und mich schmerzt, was sie schmerzt.“ (So sagte er es.)

KI-übersetzt von Islam-Today

10 von 10 heute frei