Buch 115: Das Blicken einer Frau auf die Abessinier und ihresgleichen
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 5236
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ عَنْ عِيسَى عَنِ الأَوْزَاعِيِّ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَسْتُرُنِي بِرِدَائِهِ وَأَنَا أَنْظُرُ إِلَى الْحَبَشَةِ يَلْعَبُونَ فِي الْمَسْجِدِ حَتَّى أَكُونَ أَنَا الَّذِي أَسْأَمُ فَاقْدُرُوا قَدْرَ الْجَارِيَةِ الْحَدِيثَةِ السِّنِّ الْحَرِيصَةِ عَلَى اللَّهْوِ.
Ishaq bin Ibrahim Hanzali teilte uns mit. Er überlieferte von Isa (bin Yunus), Isa von Auza'i, Auza'i von Zuhri, Zuhri von Urwa, Urwa von Hazrat Aischa (ra). Sie sagte: Ich sah den Propheten (saw), wie er mich mit seinem Umhang verdeckte, und ich sah den Abessiniern zu, wie sie in der Moschee spielten, bis ich selbst diejenige war, die genug davon hatte. Darum schätzt nun selbst ab, wie lange ein junges Mädchen, das sehr gern Spiel und Schauspiel sieht, wohl zugesehen hat.
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei