Buch 123: Die Frau eines Abwesenden soll sich pflegen und kämmen
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 5247
Ya'qub bin Ibrahim teilte mir mit, dass Huschaim uns berichtete, dass Sayyar uns mitteilte. Sayyar überlieferte von Scha'bi, Scha'bi von Hazrat Dschabir bin Abdullah (ra). Er sagte: Wir waren auf einem Feldzug mit dem Propheten (saw). Als wir zurückkehrten und in die Nähe von Medina kamen, versuchte ich, auf einem langsamen Kamel von mir schnell voranzukommen. Inzwischen holte mich ein Reiter von hinten ein und stieß mein Kamel mit einem Stock an, den er bei sich hatte, und mein Kamel begann so vortrefflich zu laufen, wie du Kamele nur laufen siehst. Als ich mich umwandte und hinsah, sah ich, dass es der Gesandte Allahs (saw) war. Ich sagte: O Gesandter Allahs (saw), ich habe vor kurzem geheiratet. Er sagte: „Hast du geheiratet?“ Ich sagte: Ja. Er fragte: „Eine Jungfrau oder eine früher verheiratete Frau (Thayyiba)?“ Er sagte: Ich sagte: Eine früher verheiratete. Er sagte: „Warum nicht eine Jungfrau, sodass du mit ihr scherzen und sie mit dir scherzen könnte?“ Hazrat Dschabir (ra) sagte: Als wir in Medina ankamen und in die Stadt hineingehen wollten, sagte er: „Wartet, geht in der Nacht hinein, das heißt zur Zeit des Nachtgebets (Ischa), damit die, deren Haar zerzaust ist, sich kämmen kann und die, deren Mann abwesend war, das Rasiermesser nehmen kann.“
KI-übersetzt von Islam-Today