Buch 51: Der Verdienst einer Prostituierten und die ungültige Ehe

Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 5346

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ نَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنْ ثَمَنِ الْكَلْبِ وَحُلْوَانِ الْكَاهِنِ وَمَهْرِ الْبَغِيِّ.

Ali bin Abdullah (Madini) berichtete uns, dass Sufyan (bin Uyaina) uns mitteilte. Er überlieferte von Zuhri, Zuhri von Abu Bakr bin Abdurrahman, Abu Bakr von Hazrat Abu Mas'ud (Ansari) (ra). Er sagte: Der Prophet (saw) verbot den Preis für einen Hund, das Entgelt des Wahrsagers und den Lohn der Hure.

KI-übersetzt von Islam-Today

Sahih al-Bukhari 5347

حَدَّثَنَا آدَمُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنَا عَوْنُ بْنُ أَبِي جُحَيْفَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ لَعَنَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الْوَاشِمَةَ وَالْمُسْتَوْشِمَةَ وَآكِلَ الرِّبَا وَمُوكِلَهُ وَنَهَى عَنْ ثَمَنِ الْكَلْبِ وَكَسْبِ الْبَغِيِّ وَلَعَنَ الْمُصَوِّرِينَ.

Adam (bin Abi Iyas) teilte uns mit. Schu'ba berichtete uns. Aun bin Abi Dschuhaifa teilte uns mit. Er überlieferte von seinem Vater. Er sagte: Der Prophet (saw) verfluchte die Tätowiererin und die, die sich tätowieren lässt, den, der Zins nimmt, und den, der Zins zu essen gibt. Und er verbot den Preis für einen Hund und den Verdienst der Hure. Und er verfluchte die Bildermacher.

KI-übersetzt von Islam-Today

Sahih al-Bukhari 5348

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُحَادَةَ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ نَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنْ كَسْبِ الإِمَاءِ.

Ali bin Dscha'd berichtete uns, dass Schu'ba uns mitteilte. Er überlieferte von Muhammad bin Dschuhada, Muhammad von Abu Hazim (Salman Aschdscha'i), Abu Hazim von Hazrat Abu Huraira (ra), dass der Prophet (saw) den (verbotenen) Verdienst der Sklavinnen verbot.

KI-übersetzt von Islam-Today

10 von 10 heute frei