Buch 2: Das Nennen des Namens Allahs beim Essen und das Essen mit der rechten Hand
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 5376
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ قَالَ الْوَلِيدُ بْنُ كَثِيرٍ أَخْبَرَنِي أَنَّهُ سَمِعَ وَهْبَ بْنَ كَيْسَانَ أَنَّهُ سَمِعَ عُمَرَ بْنَ أَبِي سَلَمَةَ يَقُولُ كُنْتُ غُلاَمًا فِي حَجْرِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَكَانَتْ يَدِي تَطِيشُ فِي الصَّحْفَةِ فَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " يَا غُلاَمُ سَمِّ اللَّهَ وَكُلْ بِيَمِينِكَ وَكُلْ مِمَّا يَلِيكَ ". فَمَا زَالَتْ تِلْكَ طِعْمَتِي بَعْدُ.
Ali bin Abdullah berichtete uns, dass Sufyan (bin Uyaina) uns mitteilte. Er sagte: Walid bin Kathir teilte mir mit, dass er Wahb bin Kaisan hörte. Wahb hörte Hazrat Umar bin Abi Salama (ra) sagen: Ich war noch ein Junge und wuchs in der Obhut des Gesandten Allahs (saw) auf, und meine Hand griff (beim Essen) in der Schüssel hierhin und dorthin. Der Gesandte Allahs (saw) sagte zu mir: „Junge, sprich den Namen Allahs, iss mit deiner rechten Hand und iss von dem, was dir am nächsten ist.“ Danach blieb dies meine Art zu essen.
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei