Buch 6: Das Opferfest und das Schlachten am Gebetsplatz

Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 5551

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ قَالَ كَانَ عَبْدُ اللَّهِ يَنْحَرُ فِي الْمَنْحَرِ. قَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ يَعْنِي مَنْحَرَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.

Muhammad bin Abi Bakr Muqaddami teilte uns mit, dass Khalid bin Harith uns berichtete, dass Ubaidullah (Umari) uns mitteilte. Er überlieferte von Nafi'. Er sagte: Hazrat Abdullah (ra) (bin Umar) pflegte am Opferplatz selbst durch Stich in die Halsgrube (Nahr) zu schlachten. Ubaidullah sagte: Das heißt am Opferplatz des Propheten (saw).

KI-übersetzt von Islam-Today

Sahih al-Bukhari 5552

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ كَثِيرِ بْنِ فَرْقَدٍ عَنْ نَافِعٍ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ أَخْبَرَهُ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَذْبَحُ وَيَنْحَرُ بِالْمُصَلَّى.

Yahya bin Bukair berichtete uns, dass Laith uns mitteilte. Er überlieferte von Kathir bin Farqad, Kathir von Nafi', dass Hazrat Ibn Umar (ra) ihm mitteilte. Er sagte: Der Gesandte Allahs (saw) pflegte am Festgebetsplatz selbst zu schlachten (Dhabh) und durch Stich in die Halsgrube zu schlachten (Nahr).

KI-übersetzt von Islam-Today

10 von 10 heute frei