Buch 1: Die Worte Allahs: „Berauschendes, Glücksspiel, Opfersteine und Lospfeile sind ein Gräuel aus dem Werk des Satans...“
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 5575
Abdullah bin Yusuf (Tinnisi) berichtete uns, dass Malik uns mitteilte. Er überlieferte von Nafi', Nafi' von Hazrat Abdullah bin Umar (ra), dass der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Wer in dieser Welt Wein trinkt und dann nicht bereut, dem bleibt er im Jenseits versagt.“
KI-übersetzt von Islam-Today
Sahih al-Bukhari 5576
Abul Yaman berichtete uns, dass Schu'aib uns mitteilte. Er überlieferte von Zuhri: Sa'id bin Musayyab informierte mich. Er hörte Hazrat Abu Huraira (ra), dass der Gesandte Allahs (saw) in der Nacht, in der er die Nachtreise (Isra) machte, nach Ilya (Jerusalem) gebracht wurde. Zwei Becher wurden gebracht, (einer mit) Wein und (einer mit) Milch. Er (saw) betrachtete sie aufmerksam und nahm dann die Milch. Gabriel (as) sagte: Alles Lob gebührt Allah, Der dich zur natürlichen Veranlagung (Fitra) geleitet hat. Hättest du den Wein genommen, so hätte deine Gemeinde (Umma) einen krummen Weg eingeschlagen. (Wie Schu'aib) überlieferten auch Ma'mar, (Yazid bin Abdullah) bin al-Had und Uthman bin Umar diesen Hadith von Zuhri.
KI-übersetzt von Islam-Today
Sahih al-Bukhari 5577
Muslim bin Ibrahim berichtete uns, dass Hischam (Dastuwa'i) uns mitteilte, dass Qatada uns berichtete. Qatada überlieferte von Hazrat Anas (ra). Er sagte: Ich hörte vom Gesandten Allahs (saw) etwas, das euch außer mir niemand berichten wird. Er (saw) sagte: „Zu den Zeichen der Stunde gehört, dass die Unwissenheit sich überall ausbreiten und das Wissen abnehmen wird, dass Unzucht offen begangen und Wein getrunken werden wird. Die Männer werden weniger und die Frauen mehr werden, bis schließlich ein einziger Mann der Versorger von fünfzig Frauen sein wird.“
KI-übersetzt von Islam-Today
Sahih al-Bukhari 5578
Ahmad bin Salih (Abu Dscha'far) berichtete uns, dass (Abdullah) bin Wahb uns mitteilte. Er sagte: Yunus informierte mich. Yunus überlieferte von Ibn Schihab. Ibn Schihab sagte: Ich hörte Abu Salama bin Abdur Rahman und (Sa'id) bin Musayyab, beide sagten: Hazrat Abu Huraira (ra) sagte: Der Prophet (saw) sagte: „Wenn ein Mensch Unzucht begeht, begeht er sie nicht in dem Zustand, dass er gläubig ist. Wenn er Wein trinkt, trinkt er ihn nicht in dem Zustand, dass er gläubig ist. Und wenn der Dieb stiehlt, stiehlt er nicht in dem Zustand, dass er gläubig ist.“ Ibn Schihab sagte: Und Abdul Malik bin Abi Bakr bin Abdur Rahman bin Harith bin Hischam teilte mir mit, dass Abu Bakr ihm diesen Hadith von Hazrat Abu Huraira (ra) zu berichten pflegte. Dann sagte er, Abu Bakr habe diesen Worten noch Folgendes hinzugefügt: „Und wenn ein Mensch einen Raub begeht, bei dem die Leute ihre Blicke zu ihm erheben, so ist er nicht gläubig, während er einen solchen Raub begeht.“
KI-übersetzt von Islam-Today