Buch 10: Al-Badhaq und das Verbot jedes berauschenden Getränks

Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 5598

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي الْجُوَيْرِيَةِ قَالَ سَأَلْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ عَنِ الْبَاذَقِ. فَقَالَ سَبَقَ مُحَمَّدٌ صلى الله عليه وسلم الْبَاذَقَ فَمَا أَسْكَرَ فَهْوَ حَرَامٌ. قَالَ الشَّرَابُ الْحَلاَلُ الطَّيِّبُ. قَالَ لَيْسَ بَعْدَ الْحَلاَلِ الطَّيِّبِ إِلاَّ الْحَرَامُ الْخَبِيثُ.

Muhammad bin Kathir berichtete uns, dass Sufyan (Thauri) uns mitteilte. Er überlieferte von Abul Dschuwairiya. Er sagte: Ich fragte Hazrat Ibn Abbas (ra) nach dem Badhaq. Er sagte: Hazrat Muhammad (saw) hat schon vor dem Badhaq angeordnet, dass alles, was berauscht, verboten ist. Abul Dschuwairiya sagte: (Der Badhaq) ist doch ein erlaubtes und reines Getränk. Er sagte: Nach dem Erlaubten und Reinen bleibt nur das Verbotene und Unreine übrig.

KI-übersetzt von Islam-Today

Sahih al-Bukhari 5599

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُحِبُّ الْحَلْوَاءَ وَالْعَسَلَ.

Abdullah bin Muhammad bin Abi Schaiba berichtete uns, dass Abu Usama uns mitteilte, dass Hischam bin Urwa uns berichtete. Hischam überlieferte von seinem Vater, sein Vater von Hazrat Aischa (ra). Sie sagte: Der Prophet (saw) liebte Süßes und Honig.

KI-übersetzt von Islam-Today

10 von 10 heute frei