Buch 65: Wenn nach dem Auswaschen von ritueller Unreinheit oder anderem noch Spuren bleiben

Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 231

حَدَّثَنَا مُوسَى قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ قَالَ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مَيْمُونٍ قَالَ سَأَلْتُ سُلَيْمَانَ بْنَ يَسَارٍ فِي الثَّوْبِ تُصِيبُهُ الْجَنَابَةُ قَالَ قَالَتْ عَائِشَةُ كُنْتُ أَغْسِلُهُ مِنْ ثَوْبِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ يَخْرُجُ إِلَى الصَّلاَةِ وَأَثَرُ الْغَسْلِ فِيهِ بُقَعُ الْمَاءِ.

Musa bin Isma'il al-Minqari berichtete uns, er sagte: Abdul Wahid berichtete uns. Er sagte: Amr bin Maimun teilte uns mit. Er sagte: Ich hörte Sulaiman bin Yasar. Über das Gewand, an das Unreinheit (Dschanaba) kommt, sagte er, dass Hazrat Aischa sagte: Ich wusch es aus dem Gewand des Gesandten Allahs (saw). Dann ging er zum Gebet (Salat) hinaus, und die Spur des Waschens war darauf, (das heißt) Wasserflecken.

KI-übersetzt von Islam-Today

Sahih al-Bukhari 232

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ خَالِدٍ قَالَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ قَالَ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مَيْمُونِ بْنِ مِهْرَانَ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا كَانَتْ تَغْسِلُ الْمَنِيَّ مِنْ ثَوْبِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ أَرَاهُ فِيهِ بُقْعَةً أَوْ بُقَعًا.

Amr bin Khalid berichtete uns, er sagte: Zuhair berichtete uns. Er sagte: Amr bin Maimun bin Mihran teilte uns mit. Er überlieferte von Sulaiman bin Yasar, Sulaiman von Hazrat Aischa (ra), dass sie Samen aus dem Gewand des Propheten (saw) zu waschen pflegte. (Sie sagte:) Dann sah ich darauf einen Fleck oder mehrere Flecken.

KI-übersetzt von Islam-Today

10 von 10 heute frei