Buch 10: Die Behandlung über die Nase mit indischem und Meereskostus
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 5693
وَدَخَلْتُ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِابْنٍ لِي لَمْ يَأْكُلِ الطَّعَامَ فَبَالَ عَلَيْهِ فَدَعَا بِمَاءٍ فَرَشَّ عَلَيْهِ.
Und ich kam mit einem Sohn von mir, der noch keine feste Nahrung aß, zum Propheten (saw). Er urinierte auf ihn (saw). Er (saw) ließ Wasser bringen und besprengte damit das Gewand.
KI-übersetzt von Islam-Today
Sahih al-Bukhari 5692
حَدَّثَنَا صَدَقَةُ بْنُ الْفَضْلِ أَخْبَرَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ قَالَ سَمِعْتُ الزُّهْرِيَّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ أُمِّ قَيْسٍ بِنْتِ مِحْصَنٍ قَالَتْ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " عَلَيْكُمْ بِهَذَا الْعُودِ الْهِنْدِيِّ فَإِنَّ فِيهِ سَبْعَةَ أَشْفِيَةٍ. يُسْتَعَطُ بِهِ مِنَ الْعُذْرَةِ وَيُلَدُّ بِهِ مِنْ ذَاتِ الْجَنْبِ ".
Sadaqa bin Fadl berichtete uns, dass (Sufyan) bin Uyaina uns informierte. Er sagte: Ich hörte Zuhri. Zuhri überlieferte von Ubaidullah (bin Abdullah), Ubaidullah von Hazrat Umm Qais bint Mihsan (ra). Sie sagte: Ich hörte den Propheten (saw) sagen: „Verwendet unbedingt dieses indische Holz (Ud Hindi, das heißt die Kostwurz), denn darin sind sieben Heilmittel. Bei Halsentzündung wird es in die Nase eingeführt, und bei Rippenfellentzündung (Dhat-ul-Dschanb) wird es in den Rachen gegeben.“
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei