Buch 18: Ithmid und Khol gegen Augenentzündungen

Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 5706

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ شُعْبَةَ قَالَ حَدَّثَنِي حُمَيْدُ بْنُ نَافِعٍ عَنْ زَيْنَبَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ـ رضى الله عنها ـ أَنَّ امْرَأَةً تُوُفِّيَ زَوْجُهَا فَاشْتَكَتْ عَيْنَهَا فَذَكَرُوهَا لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَذَكَرُوا لَهُ الْكُحْلَ وَأَنَّهُ يُخَافُ عَلَى عَيْنِهَا فَقَالَ " لَقَدْ كَانَتْ إِحْدَاكُنَّ تَمْكُثُ فِي بَيْتِهَا فِي شَرِّ أَحْلاَسِهَا ـ أَوْ فِي أَحْلاَسِهَا فِي شَرِّ بَيْتِهَا ـ فَإِذَا مَرَّ كَلْبٌ رَمَتْ بَعْرَةً فَلاَ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا ".

Musaddad berichtete uns, dass Yahya (bin Sa'id Qattan) uns mitteilte. Er überlieferte von Schu'ba. Er sagte: Humaid bin Nafi' berichtete mir. Humaid überlieferte von Hazrat Zainab (bint Umm Salama (ra)), Hazrat Zainab (ra) von Hazrat Umm Salama (ra), dass einer Frau der Ehemann starb und ihre Augen zu schmerzen begannen. Die Leute erwähnten es vor dem Propheten (saw), nannten ihm ein Augenpulver (Kuhl) und (sagten,) dass zu befürchten sei, sie verliere ihr Augenlicht. Er (saw) sagte: „Es gab einmal eine Zeit, da lebte eine von euch in ihrem Haus in den schlechtesten, zerlumpten Kleidern“, oder er sagte: „in ihren zerlumpten Kleidern in ihrem schlechtesten Haus. Wenn ein Hund an ihr vorbeiging, warf sie ein Stück Kot. Kann sie da nicht vier Monate und zehn Tage verbringen?“

KI-übersetzt von Islam-Today

10 von 10 heute frei