Buch 32: Wenn zu euch gesagt wird: Macht Platz in den Versammlungen, dann macht Platz
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 6270
حَدَّثَنَا خَلاَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ نَهَى أَنْ يُقَامَ الرَّجُلُ مِنْ مَجْلِسِهِ وَيَجْلِسَ فِيهِ آخَرُ وَلَكِنْ تَفَسَّحُوا وَتَوَسَّعُوا. وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ يَكْرَهُ أَنْ يَقُومَ الرَّجُلُ مِنْ مَجْلِسِهِ ثُمَّ يُجْلِسَ مَكَانَهُ.
Khallad bin Yahya berichtete uns, dass Sufyan (Thauri) uns mitteilte. Er überlieferte von Ubaidullah, Ubaidullah von Nafi', Nafi' von Hazrat Ibn Umar (ra), Hazrat Ibn Umar (ra) von dem Propheten (saw), dass er (saw) verbot, dass ein Mann von seinem Platz aufgescheucht wird und ein anderer sich dort hinsetzt. „Rückt vielmehr auseinander und begegnet einander großzügig.“ Und Hazrat Ibn Umar (ra) mochte es nicht, dass jemand von seinem Sitzplatz aufstand und sich dann ein anderer auf seinen Platz setzte.
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei