Buch 52: Das Bittgebet vor dem Antritt einer Reise oder bei der Rückkehr

Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 6385

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا قَفَلَ مِنْ غَزْوٍ أَوْ حَجٍّ أَوْ عُمْرَةٍ يُكَبِّرُ عَلَى كُلِّ شَرَفٍ مِنَ الأَرْضِ ثَلاَثَ تَكْبِيرَاتٍ ثُمَّ يَقُولُ " لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهْوَ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ آيِبُونَ تَائِبُونَ عَابِدُونَ لِرَبِّنَا حَامِدُونَ صَدَقَ اللَّهُ وَعْدَهُ وَنَصَرَ عَبْدَهُ وَهَزَمَ الأَحْزَابَ وَحْدَهُ ".

Isma'il berichtete uns. Er sagte: Malik teilte uns mit. Malik überlieferte von Nafi', Nafi' von Hazrat Abdullah bin Umar (ra), dass es die Gewohnheit des Gesandten Allahs (saw) war, wenn er von einem Feldzug, einer Hadsch oder einer Umra zurückkehrte, bei jeder Anhöhe des Landes beim Hinaufsteigen dreimal Allahu Akbar zu sagen. Dann sagte er: „Es gibt keinen Gott außer dem einen Allah. Ihm gehört die ganze Herrschaft, Ihm gebührt aller Preis, und Er hat vollkommene Macht über alle Dinge. Wir kehren zurück, wir wenden uns unserem Herrn zu, wir dienen unserem Herrn, wir lobpreisen. Allah hat Sein Versprechen wahr gemacht, Seinem Diener geholfen und allein alle diese Scharen in die Flucht geschlagen.“

KI-übersetzt von Islam-Today

10 von 10 heute frei