Buch 6: Wer über eine Sache schwört, ohne dazu aufgefordert worden zu sein
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 6651
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم اصْطَنَعَ خَاتَمًا مِنْ ذَهَبٍ وَكَانَ يَلْبَسُهُ فَيَجْعَلُ فَصَّهُ فِي بَاطِنِ كَفِّهِ فَصَنَعَ النَّاسُ خَوَاتِيمَ ثُمَّ إِنَّهُ جَلَسَ عَلَى الْمِنْبَرِ فَنَزَعَهُ فَقَالَ " إِنِّي كُنْتُ أَلْبَسُ هَذَا الْخَاتِمَ وَأَجْعَلُ فَصَّهُ مِنْ دَاخِلٍ ". فَرَمَى بِهِ ثُمَّ قَالَ " وَاللَّهِ لاَ أَلْبَسُهُ أَبَدًا ". فَنَبَذَ النَّاسُ خَوَاتِيمَهُمْ.
Qutaiba berichtete uns, dass Laith uns berichtete. Er überlieferte von Nafi', Nafi' von Hazrat Ibn Umar (ra), dass der Gesandte Allahs (saw) sich einen goldenen Ring machen ließ, und er trug ihn und hielt dessen Stein zur Handfläche hin. Auch die Leute ließen sich Ringe machen. Danach setzte er (saw) sich auf die Kanzel, zog diesen Ring ab und sagte: „Ich habe diesen Ring getragen und seinen Stein nach innen gehalten.“ Damit warf er ihn weg und sagte dann: „Bei Allah, ich werde ihn nie mehr tragen.“ Als die Leute das sahen, warfen auch sie ihre Ringe weg.
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei