Buch 9: Das Erbe des Großvaters väterlicherseits mit dem Vater und den Geschwistern
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 6737
Sulaiman bin Harb berichtete uns, dass Wuhaib (bin Khalid) uns berichtete. Er überlieferte von Ibn Tawus, Ibn Tawus von seinem Vater, sein Vater von Hazrat Ibn Abbas (ra), Hazrat Ibn Abbas (ra) vom Propheten (saw). Er (saw) sagte: „Lasst den Anteilsberechtigten ihre Anteile zukommen, und was übrig bleibt, gebt dem Mann, der am nächsten verwandt ist.“
KI-übersetzt von Islam-Today
Sahih al-Bukhari 6738
Abu Ma'mar berichtete uns, dass Abdul Warith uns berichtete. Ayyub berichtete uns. Ayyub überlieferte von Ikrima, Ikrima von Hazrat Ibn Abbas (ra). Er sagte, dass jener Mann, über den der Gesandte Allahs (saw) gesagt hatte: „Würde ich jemanden aus dieser Gemeinde (Umma) zum vertrauten Freund (Khalil) nehmen, so würde ich ihn nehmen, aber die Freundschaft des Islam ist die vortrefflichste“, oder er sagte: „ist besser“, den Großvater dem Vater gleichgestellt hat, oder er sagte: entschieden hat, dass der Großvater an der Stelle des Vaters steht.
KI-übersetzt von Islam-Today