Buch 8: Die festgesetzten Strafen (Hudud) als Sühne

Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 6784

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلاَنِيِّ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كُنَّا عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي مَجْلِسٍ فَقَالَ " بَايِعُونِي عَلَى أَنْ لاَ تُشْرِكُوا بِاللَّهِ شَيْئًا وَلاَ تَسْرِقُوا وَلاَ تَزْنُوا ". وَقَرَأَ هَذِهِ الآيَةَ كُلَّهَا " فَمَنْ وَفَى مِنْكُمْ فَأَجْرُهُ عَلَى اللَّهِ وَمَنْ أَصَابَ مِنْ ذَلِكَ شَيْئًا فَعُوقِبَ بِهِ فَهْوَ كَفَّارَتُهُ وَمَنْ أَصَابَ مِنْ ذَلِكَ شَيْئًا فَسَتَرَهُ اللَّهُ عَلَيْهِ إِنْ شَاءَ غَفَرَ لَهُ وَإِنْ شَاءَ عَذَّبَهُ ".

Muhammad bin Yusuf berichtete uns, dass Ibn Uyaina uns mitteilte. Er überlieferte von Zuhri, Zuhri von Abu Idris Khaulani, er von Hazrat Ubada bin Samit (ra). Er sagte: Wir waren in einer Versammlung beim Propheten (saw). Er (saw) sagte: „Leistet mir den Treueid, dass ihr Allah nichts zur Seite stellen werdet, dass ihr nicht stehlen und keinen Ehebruch begehen werdet.“ Und er (saw) trug diesen Vers ganz vor: „O Prophet! Wenn gläubige Frauen zu dir kommen und dir den Treueid leisten …“ (Qur’an 60:13). „Wer von euch dieses Versprechen erfüllt, dessen Lohn liegt bei Allah. Wer aber eine dieser Sünden begeht und dafür bestraft wird, dem ist die Strafe eine Sühne für seine Sünde. Und wer eine dieser Sünden begeht und Allah sie verhüllt, so vergibt Er ihm, wenn Er will, und verhüllt sie, und wenn Er will, bestraft Er ihn.“

KI-übersetzt von Islam-Today

10 von 10 heute frei