Buch 19: Der Vorzug dessen, der schändliche Taten meidet
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 6806
Muhammad bin Salam berichtete uns, dass Abdullah (bin Mubarak) uns mitteilte. Er überlieferte von Ubaidullah bin Umar, Ubaidullah von Khubaib bin Abdur Rahman, Khubaib von Hafs bin Asim, Hafs von Hazrat Abu Huraira (ra), Hazrat Abu Huraira (ra) vom Propheten (saw). Er (saw) sagte: „Es gibt sieben Menschen, die Allah am Tag der Auferstehung in Seinem Schatten halten wird, an dem Tag, an dem es keinen Schatten außer Seinem Schatten geben wird: ein gerechter Imam; ein junger Mann, der im Dienst Allahs herangewachsen ist; ein Mann, der in der Einsamkeit Allahs gedachte, und seine Augen flossen über von Tränen; ein Mann, dessen Herz an der Moschee hängt; zwei Männer, die einander allein um Allahs willen liebten; ein Mann, den eine Frau aus vornehmer Familie und von Schönheit zum Bösen mit ihr aufforderte, und er sagte: ‚Ich fürchte Allah‘; und ein Mann, der ein Almosen (Sadaqa) gab und es so verbarg, dass seine linke Hand nicht weiß, was seine rechte Hand getan hat.“
KI-übersetzt von Islam-Today
Sahih al-Bukhari 6807
Muhammad bin Abi Bakr berichtete uns, dass Umar bin Ali uns mitteilte. Ferner berichtete mir Khalifa (bin Khayyat), dass Umar bin Ali uns mitteilte. Abu Hazim berichtete uns. Er überlieferte von Hazrat Sahl bin Sa'd Sa'idi (ra), dass der Prophet (saw) sagte: „Wer mir für das bürgt, was zwischen seinen beiden Beinen ist, und auch für das, was zwischen seinen beiden Kiefern ist, für den bürge ich für das Paradies.“
KI-übersetzt von Islam-Today